Enero 18, 2007
Buscar los orígenes de los apellidos irlandeses
Posted by innisfree1916 under Apellidos irlandeses, Diáspora irlandesa
Desde que Innisfree dedicó un artículo a los apellidos irlandeses (que se limitaba a explicar lo de los patronímicos que empezaban por Ó y por Mac, sin mayores pretensiones), he empezado a recibir muchos comentarios solicitándome información genealógica sobre el origen de diversos apellidos irlandeses. Eso significa que hay muchísima gente buscando sus raíces gaélicas en la Red… y en español.
Recabé alguna información sobre los primeros casos, pero, viendo que las solicitudes son cada vez más numerosas, me veo en la obligación de reconocer que la genealogía no es mi especialidad y que no puedo ayudarles en esta materia.
La búsqueda de los orígenes de un apellido familiar es, sin duda, una de las tareas más hermosas que existen, pero también resulta enormemente compleja y llena de trampas. Perseguir las raíces de un pueblo emigrante durante siglos como el irlandés, diseminado por todo el planeta desde Argentina hasta Australia, es una misión (casi) imposible. Quizá por ello he encontrado gran variedad de recursos en internet sobre la genealogía irlandesa. Algunos en castellano. El más completo, a mi juicio, es esta web argentina, que ofrece un larguísimo listado de apellidos irlandeses ordenados alfabéticamente (con un buscador por sus iniciales): http://www.irishgenealogy.com.ar/.
Además de encontrar información, más o menos larga según los casos, sobre los orígenes del apellido, aparece también el escudo familiar a color (con la versión del apellido en gaélico irlandés), o incluso diferentes escudos en el caso que existan diferencias por condados o provincias.
Para facilitaros la búsqueda, os incluyo aquí algunos otros enlaces que os pueden resultar útiles:
- http://www.enplenitud.com/nota.asp?articuloID=5313
Aquí, también en castellano, encontraréis algunos comentarios sobre cómo buscar el origen de tu apellido irlandés, dónde hacerlo, qué cosas hay que tener en cuenta… - http://www.groireland.ie
El General Register Office (GRO), el registro general ofrece información referente a certificados de nacimiento, matrimonio y defunción en Irlanda. Este es un sitio particularmente útil para quienes buscan documentación para solicitar la ciudadanía irlandesa por descendencia. - http://www.nationalarchives.ie
Sitio de los archivos nacionales de Irlanda que también ofrece excelente asesoramiento sobre temas de genealogía o árboles familiares. - http://www.irishorigins.com/
Parece un útil buscador privado sobre orígenes familiares irlandeses.
Información específica para los irlandeses de Argentina y Chile:
- http://www.thesoutherncross.com.ar
‘The Southern Cross’ es el periódico irlandés más antiguo del mundo fuera de Irlanda y continúa siendo la publicación más importante de la comunidad irlandesa en Argentina. - http://www.webspawner.com/users/ldwhargentinasoc/
La ‘Longford Westmeath Argentine Society’ es un grupo histórico y cultural cuyo objetivo es promover un mayor conocimiento de los descendientes de emigrantes irlandeses y mantener la vinculación entre éstos y las comunidades de las tierras centrales de Irlanda. - http://homepage.eircom.net/~admiralbrownproject/
La ´Longford Admiral Brown Society’ promueve la investigación de la vida del Almirante Guillermo Brown, el irlandés que fundara la Armada Argentina, así como las relaciones entre Irlanda y Argentina. - http://www.irishargentine.org/
La ‘Irish Argentine Historical Society’ fue fundada por un grupo de estudiosos e investigadores de seis países.
[Actualizado el 4/10/2007]
- http://www.irlandeses.org
Web (en inglés) de la Society for Irish Latin American Studies, con información para poder buscar las raíces irlandesas. Incluye listados de pasajeros irlandeses de barcos con destino a América Latin, como este enlace: http://www.irlandeses.org/paxlist26.htm - http://www.ireland.com/ancestor/surname/index.cfm?
Buscador (en inglés) del origen de apellidos irlandeses del diario Irish Times. - http://mypage.bluewin.ch/emurray/documents/personal/JohnMurray/pafx.htm
Web específica sobre el apellido Murray.
.
En cada uno de estos sitios, encontrarás enlaces que te ayudarán a seguir navegando en busca de tus raíces. ¡Mucha suerte y buen viaje!
[Por supuesto, si conocéis enlaces más eficaces, no dudéis en decírnoslo para poder actualizar esta lista].
Enero 19, 2007 at 4:05 am
Chesus, esta página está increíble. Yo me considero un admirador de la cultura irlandesa y amo profundamente ese país, sin ser descendientes de irlandeses. Incluso, pretendo hacer mi tesis de grado sobre los inmigrantes irlandeses en Chile. Te felicito por la página, es muy buena.
Saludos desde Chile.
Enero 25, 2007 at 11:49 am
Hola :Me sorprende encontrar esta pagina ,es increible la coneccion entre estos paises,yo soy chilena ,pero vivo en irlanda en Cork ,mi marido es irlandes por eso estoy aqui ,nesecito mas info de irlandeses en chile ,algo mas actual ,bueno les cuento que segun la embajada chilena en irlanda ,somos 150 chilenos viviendo aqui .
Enero 27, 2007 at 9:03 pm
muy bueno el contenido del blog. Busco el origen de mi apellido ya que mi abuelo era oriundo de Armagh. Toda ayuda será bienvenida. Gracias.
Febrero 4, 2007 at 9:22 pm
Quiero saber sobre el origen del apellido y si tiene escudo
Febrero 6, 2007 at 1:48 pm
Soy una buscadora de mis raices, la historia de el apellido MIX, se agradece la informacion de esta pagina que me da nuevas alternativas de busqueda, gracias.
Febrero 13, 2007 at 7:41 pm
Necesito, si fuera posible, saber el origen del apellido Brown en la provincia de colchagua, Chile, gracias
Febrero 22, 2007 at 9:30 pm
BUENAS TARDES,MI NOMBRE ES MARIA JOSE O´LEARY.SOY DE SAN NICOLAS-BS.AS- ARGENTINA.ME GUSTARIA SABER A DÓNDE CONSULTAR POR INFORMACIÓN ACERCA DE MIS ANCESTROS.MI ABUELO SE LLAMABA JOSE CORNELIO O´LEARY-CROWLEY.NACIO EN PERGAMINO EN 1898.SE CASÓ CON MARCELA TOBIN EN PERGAMINO.AMBOS SON HIJOS DE IRLANDESES DEL CONDADO DE CORK.GRACIAS POR SU ATENCIÓN SALUDO A UD.ATTE.MARIA JOSE
Febrero 22, 2007 at 11:48 pm
Agradezco de antemano cualquier información respeto de mi apellido MOLLAN.
Leonardo Mollan
Lima, Perú
Febrero 22, 2007 at 11:51 pm
Encontré en internet el escudo internacional: MOLLAN, y respecto a ello debo decir que el apellido es Irlandés, ojalá sirva de algo.
Leonardo Mollan
Lima, Perú
leonardomollan@yahoo.com
Febrero 27, 2007 at 6:02 pm
El Pueblo de O´Brien tiene la particularidad de ser uno de los pocos o tal vez el único pueblo fundado directamente por
ciudadanos irlandeses; Edward O´Brien y Jane Bohan; quienes alli vivieron, donaron tierras,
y además diagramaron el pueblo
Marzo 6, 2007 at 4:04 am
quisiera saber el origen de mi apellido Dehara
Marzo 11, 2007 at 8:51 pm
Hola, me gustaría arreglar algunos datos sobre José Cornelio O´Leary.Nació en Santa Lucía,prov.de Buenos Aires en 1898.Y falleció en 1963.Contrajo matrimonio con Marcela Fox Tobin.Sus hijos son José María,con descendencia.María José y Patricia.Divorciado.Sus hermanas son Marcela y Marta. Esta última con descendencia,Paola Garello,Duilio Garello y Anabella Garello.Me gustaría que esto se agregue a los datos familiares.Muchas gracias María José O´Leary.
Marzo 16, 2007 at 7:54 pm
GRACIAS POR PUBLICAR MIS DATOS.ME GUSTARÍA PEDIRLES UN FAVOR SI PUEDEN AGREGAR LO SIGUIENTE:MARIA JOSE O´LEARY HIJA DE JOSE MARIA O´LEARY Y ADRIANA BALONCIERI.MARIA JOSE CASADA CON SERGIO UGIN,PADRES DE GASTON ANGEL UGIN NACIDO EL 26 DE MAYO DE 1992 Y DE MICAELA SOFIA UGIN NACIDA EL 14 DE OCTUBRE DE 1995,EN SAN NICOLAS-PROVINCIA DE BUENOS AIRES.
Marzo 22, 2007 at 2:47 pm
Quisiera saber sobre la heráldica, significado e historia del apellido Bird.
gracias
Marzo 30, 2007 at 12:29 pm
Hola!!soy española, de Sevilla.
Me gustaria saber el significado de mi apellido O’Kane.
Marzo 30, 2007 at 9:11 pm
Comenzare a recorrer las paginas solicitadas, si pueden ayudar con algun antecedente de los Collins en Chile solo conozco hasta mi abuelo que se radico en Colina, muy de moda por estos dias y de los O’Sullivan o Sullivan que es el apellido materno de mi abuelo por parte de padre, esta bis abuela si era irlandesa y murio en Chile, estuvo en las salitreras en el norte y bajaron a Antofagasta y Santiago en el año 37 con mi padre de 1 año.
Bueno siempre me han dicho el irlandes hasta que me decidi a ver que tanto lo puedo ser.
Saludos.,
Abril 12, 2007 at 9:37 pm
nECESITO SABER MAS DE LOS APELLIDOS DE MIS ANCESTROS, POR FAVOR SI ALGUIEN SABE DE ESTE APELIDO O SU DERIVACION FAVOR DE CONTACTARME
Abril 25, 2007 at 2:58 pm
HOLA.QUISIERA SABER SI TENGO PARIENTES EN EL RESTO DEL MUNDO EN ARGENTINA YA QUE EN MI PROVINCIA SOY LA UNICA QUE LLEVA EL APELLIDO O’BRIEN. DESDE YA MUCHAS GRACIAS
Abril 27, 2007 at 4:58 am
RITA TEB COMENTO QUE AQUI EN PERU HAY VARIAS FAMILIAS O’BRIEN , SE QUE TODOS DECIENDEN DE UNA MISMA RAMA….
Mayo 9, 2007 at 5:08 pm
Quisiera conocer acerca de la familia Macay o Mackay, se dice que es proveniente de Irlanda, se dice que llegó a costas ecuatorianas algun miembro a causa de un naufragio y se radicaron en Charapotó-Manabí-Ecuador, El nombre de él Juan Nepomuceno Macay nacido alrededor del año 1730, no se si se pueda encontrar antecesores de él.
Mayo 12, 2007 at 9:33 pm
bueno me gustaria saber cual es el origen de mi apellido mollan quisiera saber mas sobre esto vivo en lima peru
Mayo 14, 2007 at 12:04 am
hola quisiera saber el origen de la familia milling, sus antepasados irlandeses
gracias
sole de chile
Mayo 14, 2007 at 10:39 pm
mayo 14 2007.
HOLA MI NOBRE ES ROSALYN MORRIS VIVO EN HONDURAS MIS BISABUELOS ERAN DE IRLANDA FUERON EMIGRANTES QUE VINIERON A LOS ESTADOS UNIDOS EN SIGLOS PASADOS LO UNICO QUE SABEMOS ES QUE VINIERON POR BARCO QUE DESEMBARCARON EN BOSTON O BALTIMOR PROBABLEMENTEEN LOS AÑOS DEL1789 O 1800 O 1850 NO ESTOY SEGURA HACE MUCHO TIEMPO ESTOY TRATANDO DE HAYAR A MIS ANCESTRO CUALQUIER INFORMACION ENVIARLA A MI CORREO GRACIAS.
Mayo 22, 2007 at 11:52 pm
soy descendiente del irlandes John Evans,llegado a Chile,(Chillan) en 1740(segun censo de aquella epoca) Sus descendientes,los Ibañez no sabemos de que lugar de Irlanda venía nuestro ancestro. Mi abuela materna Doña María Jesus del Campo Ibañez,prima hermana de Don Carlos Ibañez del Campo (dos veces Presidente de Chile)tenía por tercer y cuarto apellido Ibañez(se casaban mucho entre primos)Mi madre era una linda colorina de ojos verdes
!estoy tan orgullosa de mi sangre Irlandesa! y quiero visitar el condado de donde era oriundo mi ancestro JOHN EVANS (jUAN iBAÑEZ) !AYUDENME A SABER DE MIS RAÍCES! !!INFINITAS GRACIAS!!(FECHA DE NACIMIENTO PROXIMADA 1695)
Mayo 24, 2007 at 5:40 pm
desearia reibir informacion del origen de mi apellido segun tengo entendido es de origen irlandes pero realmente no encuentro a mi apelido en ningun lado el apellido es SEA, espero poder encontrar el mismo y desde ya les agradesco la informacion
Mayo 31, 2007 at 9:58 pm
Rafael Contreras Collin comunicate conmigo agencia Julio Venegas
jmunoz@vhv.cl
Junio 14, 2007 at 1:03 am
Me dirijo a uds, porq me gustaría saber el origen de mi apellido y cual es su escudo si eso sería posible saberlo.
Un saludo afectuoso.
Junio 15, 2007 at 6:09 pm
estoy buscan origenes del apellido salmon
Junio 21, 2007 at 8:11 pm
Hola yo también tengo parentesco con John Evans, he buscado información acerca de su llegada a Chile. Podríamos contactarnos. John Evans fue el primer irlandés en formar familia en Chile.
Junio 25, 2007 at 12:43 am
hola! soy yamila y necesito informacion sobre el apellido KEEGAN. (historia, escudo, etc)
si alguien conoce algo agradeceria que me lo envien por mail.
gracias!!!
Julio 1, 2007 at 12:27 am
Hola, quisiera saber el origen del apellido Byrne. Mi abuelo nacio en Irlanda, Dublin. El nombre de su mamá (mi bisuabuela) era Cecilia Smart y el nombre de su papa (mi bisabuelo) podria ser Ernst, Ralph (no lo sé). Mi abuelo se vino a Chile de muy joven.
Julio 1, 2007 at 3:28 am
Quisiera saber de que lugar de Irlanda proviene la familia y que actividad realizaba.
Julio 3, 2007 at 3:49 am
Hola: la verdad es que me gustaria contactarme con Rafael contreras collins….bueno por su mensaje y si te das cuenta yo tambien soy Collins…. el tema es que se supone que solo llegaron dos irlandeses a chile por lo cual seriamos parientes… podriamos intercambiar información ….
nos vemos….
Julio 4, 2007 at 10:16 pm
Para Rojas Mollan, que vive en Lima, Peru, debo informarle que encontre el escudo del apellido Mollan. El apellido es irlandes.
Puedes comunicarte conmigo a:
leonardomollan@yahoo.com
o
leonardomollan@hotmail.com
Si tienes informacion adicional, por favor compartela.
Gracias.
Julio 8, 2007 at 4:34 pm
Quisiera saber el origen del apellido Collins
se que mi abuela era de tucupita Delta amacuro - venezuela provenientes de Trinidad
Julio 11, 2007 at 5:23 pm
Hola.. soy de Ecuador y les comento que acá existen varias familias con el apellido O’BRIEN, están en varios lugares de Ecuador de los que conozco… Guayaquil, Posorja, Puerto López, Manta, La Libertad, todos asentados en la costa no conozco a ninguno de la sierra… pero me gustaría conocer su origen y desde cuando llegó este apellido a Ecuador… si alguien quiere contactarse puede hacerlo a pao1r@yahoo.es
MUY INTERESANTE ESTA PAGINA!!!..
Julio 11, 2007 at 9:59 pm
quisiera saber el pais de origen del apellio bierd
Julio 19, 2007 at 7:52 pm
hola!!! jajaja me encontrado con la sorpresa d que hay bastante gente Collins en Chile q yo no conocia!!! y tambien tengeo descendencia irlandesa asik seguramente somos parientes jajaja… m encataria saber mas o menos la historia d mi apellido
bno eso…
saludos
Stephanie
Julio 20, 2007 at 2:19 am
Quisiera saber sobre mi bisabuela Maria Connolly
vino a la Argentina como dama de compañia con la familia Leilor. creo que sera entre los años 1850-1870 no se bien se casó con Serapio Arregui vivieron en Las Heras y sus hijos en Navarro y Marcos Paz.
Mi abuela se llamaba Guillerma y se casó con Antonio Hidalgo.
por favor enviar email a:
alvitoillart@yahoo.com.ar
Julio 27, 2007 at 12:37 am
hola quisiera saber si ahy en algun lado de argentina parientes de apellido tavieres… o villasuso..
les dejo mi email manden lo antes posible chau besos anatavieres@agrored.net.ar
Julio 29, 2007 at 5:17 pm
hola!estoy buscando información sobre mis ancestros.mi abuela paterna se llamaba Angela Mac Cormick ,creo que el apellido es irlandés,provenía de Río Segundo Córdoba Argentina y su padre,o sea ,mi bisabuelo se llamaba Santiago.Desde ya,muy agradecida por cualquier información.
Agosto 7, 2007 at 3:04 am
Me llamo nestor daniel byrne y me gustaria contactarme con personas con el mismo apellido.
ya que en la pagina encontre algunos , nada mas que por curiosidad y a lo mejor somos parientes.
gracias . mi mail es nestorbyrne@hotmali.com
Agosto 9, 2007 at 4:07 pm
para Paulina Esquivel Byrne, de Chile:
yo escribi un librito sobre el origen de los
Byrne en el Peru y Sudamerica. Vivo en Tampa,
Florida, pero voy y vengo a Lima, Peru con fre-
cuencia, Si me escribe al mi email le puedo enviar una copia de ese libro con gusto. Felici-
dades. Luis O. Byrne
Agosto 9, 2007 at 4:12 pm
hola mi apellido es redmond, y me gustaria contactarme con gente q pueda brindarme información sobre este apellido
Agosto 11, 2007 at 12:45 am
HOLA SOY PAMELA, NECESITARIA ADQUIRIR INFORMACION SOBRE EL APELLLIDO KEEGAN GRACIAS!!!
Agosto 12, 2007 at 2:51 pm
HOLA, QUE TAL? CREO SABER ALGO SOBRE UNA TAL FAMILIA VILLASUSO, ALGUIEN ESTABA NECESITANDO INFORMACION.
Agosto 12, 2007 at 8:22 pm
no es tenido nuguna repuesta aserca apellido bierd
Agosto 15, 2007 at 6:25 am
Hace un tiempo he investigado los orígenes del apellido doldan. Todo hace suponer que es de origen irlandés y proviene de D’Holdan, se castellanizo en A Coruña, luego de las persecuciones religiosas en GB. quedando Doldan. Tengo algo de información al respecto, pero aún me gustaría corroborar lo del origen irlandés del apellido, ya que hay algunos que dicen que es francés.
Agosto 15, 2007 at 6:27 am
Quienes estan interesados, mi mail es mariodoldan@yahoo.com
Agosto 20, 2007 at 9:06 pm
Veo que Stephanie es Collins, si notas en los e-mail’s mas arriba del tuyo indico alguna informacion respecto a lo que se de mi familia, si tu pudieses indicar algo mas seria “Notable”.
Grcs+Slds., Rafael.
Agosto 23, 2007 at 8:06 pm
mi nombre es pilar o´kuinghttons, soy desendiente de irlandes mi tatara abuelo fue quien inmigro desde irlanda con su hermano aproximadamente en el año 1840.me encantaria saber porque algunos apellidos llevan la comilla, me han dicho que tiene que ver para ditinguirse de los ingleses o algo asi. me saber si puedo visa europea?
chao!!
Agosto 24, 2007 at 7:06 pm
Hola:
Quisiera tener informacion sobre el apellido Murphy, pues s el apellido que tiene mi niño y sentimos curiosidad por saber el origen.
Muchas gracias, Greysdil
Agosto 29, 2007 at 8:33 pm
jaja que wena.. yo soy Ibáñez y también descendiente de John Evans.. mi visabuelo era primo hermano de Carlos Ibáñez, y por lo que me han contado en la familia ellos se casaron con dos primas o algo así.. ya que los dos tenían los mismos apellidos paterno y materno..
sería la raja encontrar mas info.. chau
Septiembre 7, 2007 at 5:28 pm
Soy decendiente Irlandes,y quiero saber si tiene escudo de familia.
Mi nombre es Domingo Anibal Fox Fleitas.
Por favor si me pueden ayudar y tambien quiero que me confirme si los Foox somos decendiente de Irlanda.
Grcias,saludos muy atte.
Septiembre 8, 2007 at 11:56 pm
señores genealogista de irlanda estoy buscando a un señor llamado John patrick gallagher oconnor medico irlandes de coork que estaba enrolado en la marina inglesa y contratado por el gobierno peruano para combatir la fiebre amarilla en el año aproximadamente de 1840
el figura en esa epoca en arequipa peru. y era casaso con isabella hamilton gibb robertosn.
queria apreguntarles si saben algo de el, en irlanda ,le estaria muy agradecido por esa informacion.
la pagina esta muy buena
harry evans ( Chile)
Septiembre 10, 2007 at 4:28 am
hola! a la personaa que escribio sobre su apellido ibañez yo tambien me apellido asi y mi mama me dijo ke mis bisabuelos eran de irlanda! pero que se vinieron a vivir a chiapas es super padre que venga nuestro apellido de irlanda osea que nosotras tenemos algo que ver jaja ok! ya me voy! los kiero byeee!!
Septiembre 13, 2007 at 6:34 pm
Necesito saber de John Evans, su scendencia y descendencia en Chile. Ojala puedan ayudarme. ¿Cuantos hermanos tuvo Carlos Ibáñez del Campo??.
Gracias
Septiembre 15, 2007 at 6:03 pm
hola con respecto al comentario de pamela q dice q conose a una familia villasuso quisiera saber de donde es esa familia y te dejo mi mail. contestame lo antes posible gracias anatavieres@agrored.net.ar
Septiembre 27, 2007 at 6:00 am
hola,hace mucho tiempo que estoy buscando el origen de los apellidos milling y rutherford, por favor enviar cualquier informacion a mi mail monymilling@123mail.cl, soy de chile y
me encantaria contarles a mis hijos de donde provenimos, agradecida
Septiembre 27, 2007 at 6:04 am
hola
necesito saber origen apellidos milling y rutherford, gracias
mi mail es monymilling@123mail.cl
valdivia , chile
Septiembre 27, 2007 at 8:00 pm
Que pasa, escribi un comentario y se borro todo,soy Domingo Anibal Fox,me gusta mucho este programa,gracias a este sistema de comunicación,podemos hacercarnos mas a nuestros ceres queridos y saber algo sobre nuestras raices,soy decendiente Irlandes, mis abuelos son de los Angeles California,muchos saludos todos ellos…..
Octubre 1, 2007 at 8:39 pm
hola… por favor ayudenme indicando acerca de mi apellido MORAN segun lo que he leido tiene raices fuertes en irlanda y ademas que en inglaterra hay una espada con nuestro apellido tallado … por favor indiquenme acerca de mi apellido necesito saber sobre mis ancestros mi correo vomig@hotmail.com gracias
Octubre 3, 2007 at 8:01 am
necesito informacion del apellido Murray, su origen y como llego a argentina ( lo unico que tengo es k mi abuelo se llamo kent murray reyvi o algo asi y que estuvo en argentina y luego cruzo a chile por el paso cordillerano y al parecer su defuncion fue aca en chile….. ojala me puedan ayudar.GRACIAS.
Octubre 3, 2007 at 10:20 pm
http://www.irlandeses.org/paxlist26.htm
http://www.irlandeses.org/
Octubre 3, 2007 at 10:23 pm
http://www.ireland.com/ancestor/surname/index.cfm?Surname=murray&fuseaction=Go.
http://mypage.bluewin.ch/emurray/documents/personal/JohnMurray/pafx.htm
Octubre 4, 2007 at 3:51 pm
Gracias, Diarmuid. Creo que estas webs que nos indicas podrá servir de ayuda a nuestros amigos que buscan desde América Latina sus raíces irlandeses. Las incluyo en el texto del post como actualización.
Go raibh maith agat.
Octubre 4, 2007 at 5:21 pm
necesita saver si tengo raices enargentina mi a pellido es rodrigez zurita
Octubre 9, 2007 at 4:03 am
hola a todos ,necesito informacion acerca del origen de mi apellido materno ,el cual es TOPFANIN .Mis bisabuelos emigraron de Irlanda hacia España .
Octubre 9, 2007 at 9:14 pm
COMO CAMBIE MI CORREO ELECTRONICO VUELVO A ENVIAR EL MENSAJE!!! DESDE YA MUCHAS GRACIAS AL Q PUEDA ENVIARME INFORMACION SOBRE MI APELLIDO MATERNO TOPFANIN!!
Octubre 14, 2007 at 7:18 am
Hola, mi pregunta es la siguiente mi apellido paterno actual es Macabate, mis bisabuelos tengo entendio imigraron de Irlanda o Alemania, a la argentina, mi bisabuelo fue anotado en su partida de casamiento como Eugenio Macavat y decia que era irlandes, y en otra capilla del pueblo de la PAZ ENTRE RIOS,mi abuelo Macabat dice, que es aleman. Y no se como surgio el apellido Macabate asi arreglado.
Desde ya muchas gracias, pero es una inquietud que tengo hace 50 años.
Octubre 14, 2007 at 8:09 am
Estimados
estoy realisando la busqueda de los origines de mi apellido Green, yo ivo en chile
y ustedes tienen mas informacion de la emigracion havia argentina
si pueden proporcionarme una ayuda
les estaria muy agradesido
Octubre 14, 2007 at 8:11 am
LENINTHECHOISED@HOTMAIL.COM
Octubre 16, 2007 at 1:35 am
Hola, me gustaria encontrar el arbol genealico de la familia de mi padre…el apellido es Weky, esta familia se acento en venezuela hace muchos años. Gracias
Octubre 19, 2007 at 11:07 pm
me encanta esta pagina espero encontrar alguien de apellido mac donnell en argentina
Octubre 23, 2007 at 5:00 am
HOLA MI NOMBRE ES GUILLERMO, MI ABULEO LLEGO EL SIGLO PASADO, A LA 4ta REGION ES INMIGRANTE DE IRLANDA, PODRIA ALGUIEN CONFIRMAR SI “MERY APELLIDO ES IRLANDES”, SALUDOS GRACIAS
Noviembre 1, 2007 at 11:51 pm
QUISIERA SABER EL ORIGEN Y ESCUDO DE MI APELLIDO PIE.SEGUN SE ES INGLES
Noviembre 11, 2007 at 10:51 pm
deseo saber el origen y el escudo de los morris de Irlanda
Noviembre 26, 2007 at 5:14 am
Fue muy agradable encontrar esta pagina, naci en USA de padre peruano mama Irlandesa americana mi familia llego a USA un poco antes de la guerra civil tengo un poco de curiosidad sobre mis apellidos es Dinsmore Cass se que el Dinsmore es escocia pero mi familia es irlandesa y del Cass no tengo la menor idea
Noviembre 26, 2007 at 8:01 pm
me gustaria saber donde entrar para consultar el origen de mi apellido, ya que una vez me dijeron que su origen era irlandes, pero por lo que estoy mirando en la pag, creo que no
Noviembre 27, 2007 at 12:13 am
Hola me encantaria saber de donde es mi apellido, me han dicho q es europeo.
muchos besos
chao
Noviembre 29, 2007 at 8:24 pm
Soy Cubano, quisiera saber algo del origen de mi apellido y si tiene escudo, en Cuba somos muy pocos.
Diciembre 7, 2007 at 1:54 am
necesito saber el origen apellido encelegre, he buscado por años el origen y todavia no he encontrado nada, por favor agradecere si saben algo, y felicito por la página, mi padre es de apellido encelegre
Diciembre 7, 2007 at 5:03 pm
Mi tatarabuelo Carlos Miller Norton, en 1843 se embarca en la Goleta Ancud como práctico en la Toma de Posesión del Estrecho de Magallanes para Chile. Se dice que nació en Dublin pero no se sabe nada de sus origenes.
Saludos
Francisco Alvarez Diaz
Diciembre 9, 2007 at 7:00 pm
Hola a todos
Quienes tengan interés en comunicarse conmigo sobre los árboles genealógicos de la gente que habitó y/o habita la ciudad de Venado Tuerto, Provincia de Santa Fe, ARgentina y que fuera fundada por don Eduardo Casey O’Neill el 24 de abril de 1884, quedo a disposición para verificar y ampliar conocimientos sobre todas las familias de origen irlandés. Para ello les pido que se comuniquen por mail a los siguientes correos:
josewallace@live.com.ar
josewallace1@hotmail.com
josewallace@powervt.com.ar
y gustosamente intercambiaremos información.
Gracias a los hacedores de esta página que está MUY BUENA y gracias a todos los que visitan este sitio.
Un abrazo argentino para todos, José
Diciembre 11, 2007 at 9:18 pm
Hola:
Excelente página.
Tengo curiosidad por conocer el origen de mi apellido.
En Perú un grupo de irlandeses se estableción en Pallasca, Ancash. Apellidos como Ohara u ODonovan.
Gallarday tb figura entre ellos…si alguien conoce más al respecto agradeceré su aporte.
Diciembre 14, 2007 at 9:39 pm
Quisiera saber el origen de mi apellido, hasta donde, que no es mucho, pertenesco a la 5º generacion de “WARD” en el pais.
Bienvenido cualquier ayuda.
Gracias.
Diciembre 16, 2007 at 7:23 pm
Muchisimas Gracias!.
Mi familia lleva años buscando el escudo familiar y ya lo encontre! y ademas encontre el dondado y toda la informacion.
Diciembre 17, 2007 at 6:46 pm
hola
quisiera saber si mi apellido es irlandes
la pagina esta excelente
saludos
Cusco Peru
Diciembre 17, 2007 at 6:50 pm
Holas q tal y como van , saben algo del apellido Baily? y talves tenga escudo?
saludos carlos
bye
Atte Ernesto
CHICLAYO PERU
Diciembre 21, 2007 at 2:58 am
Al parecer hay mas MOLLAN en el Peru de lo que pensaba.
mitchell1302@hotmail.com
o
mitchellmollan@yahoo.es
Diciembre 27, 2007 at 3:40 pm
Deseo contactarme con Laura Mac Donnell que esta buscando Mac Donnells en Argentina. Vivo en Buenos Aires
Diciembre 31, 2007 at 2:32 am
Saludos a todos los que tienen el apellido Mollan, espero tener mas información, mi correo es merlo_mollan@hotmail.com (SAN MARTIN - PERU).MUCHA SUERTE.
Enero 2, 2008 at 2:35 pm
Hola:
Me parece penoso el nivel de ignorancia en que vive tanta gente respecto a este tema y al uso del castellano. La escuela no les sirvió de mucho. Haré, lo que pueda para tratar de dar alguna luz al respecto. Yo no tengo nada de irlandés, sino por el hecho de vivir en esta isla. Es sorprendente que los mismos descendientes de un grupo étnico que tuvo una importancia desproporcionada (a la cantidad de gente que llegó aquí) en la liberación de nuestra América de la dominación Española sepa tan poco de la gesta, el origen y la persecución inglesa que obligó a esta gente a emigrar a un nuevo continente buscando un futuro y huyendo del hambre.
Vean los siguientes enlaces que les darán una idea más acabada de dónde vienen:
1) http://www.youririshroots.com/
2) http://www.ireland.com/ancestor/magazine/articles/ir_stham.htm
Debieran estar orgullosos de sus ascendientes, quienes superando la más extrema adversidad en su propio pais, no perdieron su cultura ni su lengua y cuando emigraron, aportaron a las comunidades que los recibieron (bien o mal, según sea el caso). Nosotros, en cambio, vivimos mirando a otros continentes como fuente de orgullo y no miramos la maravilla de ser americanos, hijos y nietos de esforzados colonos de muchas partes y de indígenas respetuosos de su madre-tierra. ¡qué dirían O’Higgins, Brown, O’Gorman, MacKenna, Lynch, O’Brien de ustedes!
Slán,
Santiago
Enero 10, 2008 at 11:28 pm
Hola…mi bisabuela paterna se llama Isabel O´Higgins..desearia saber de que parte de Irlanda proviene..y tambien si yo podria de alguna manera poder obtener la ciudadania irlandesa…si existiera la posibilidad de transmision como hay con otras nacionalidades.
Enero 13, 2008 at 4:22 am
Hola…….soy de Panama y me gustaria saber como llegaron los Murray aqui a Panama y de que parte exactamente de Irlanda son los mismos…
agradasco cualquier info acerca de esto.gracias.
Enero 22, 2008 at 11:49 pm
hola soy de coyhaique,chile y mi abuela es descendiente de timothy cadagan que llego a valdivia en 1797 y de el descienden todas las familias de apellido cadagan en chile y argentina no tenemos informacion de que condado de irlanda provenia.
Enero 27, 2008 at 5:13 am
Hola..en mi familia se dice que mi familia paterna deciende de irlanteses. Que mi tataraabuelo llego en unbarco de irlanda y se cambio el apellido..será eso posible???
hay familas de apellido campos o ocampos que sean decendientes de irlandeses…ahh porfa si algun campos sabe sobre esto escribame a mi mail
elizabethcamposleal@hotmail.com
Febrero 6, 2008 at 12:03 am
quiero saber el origen de mi apellido morris quiero saber de mis antepasados de donde eran y toda la imformacion q me sumionistren sra muy buena
Febrero 9, 2008 at 12:56 pm
Hola soy seguidor de la historia irlandesa, me apasiona todo lo que tenga que ver con irlanda como por ejemplo las ninfas, los trebol, los lepreckaum, los acantilados de moher,su musica con gaitas, con arpas, con violin, con el piano, tambien me gusta sus cantantes como por ejemplo Andrea Corr,The Corr, The Cranberries, Westlife, Ronan Keating, Dolores O´Riordan,Celtic Woman,su cerveza y sobre todo su tradicional dia de SAN PATRICIO….Espero estar de vacaciones en Dublin aproximadamente en septiembre..Adios…….
Febrero 13, 2008 at 8:45 pm
Deseo saber el origen y la llegada de los integrantes de la familia Maxwell
Si alguien tiene info la agradezco
Febrero 16, 2008 at 6:46 am
Hola a todos. He leido la página entera, y la encuentro muy interesante. No tengo muchos datos sobre el padre de mi padre, más que su nombre era JORGE EVANS BRITO, nacido en Abril de 1877, siempre me dijeron que era chileno, pero en un documento que encontré dice que fue nacido en Arequipa, Perú. Según he oido, tenía una hermana llamada Isabel, y no se si algunos más hermanos ¿Santiago?. Por lo que he estado buscando, veo que hay familias Evans muy numerosas en Argentina y en Chile, que supongo deben pertenecer a una misma rama. Me gustaría saber más. Si alguien tiene información puede escribirme a ievans@on.net.ec, y se lo agradecería muchisimo.
Febrero 18, 2008 at 7:24 pm
Hola:
Soy ecuatoriana, mi abuelo fué JORGE EVANS BRITO, chileno, de él sabemos muy poco, pues falleció cuando mi padre era muy pequeño.
En esos tiempos 1915, no existía el internet, nunca pudimos saber algo más del apellido que llevamos.
Pero somos muy orgullosos de él, mi padre recuerda a su papá como un hombre muy educado con finas costumbres y muy apuesto.
Si alguien en Chile sabe acerca de la familia Evans-Brito, por favor, les agradecería eternamente.
Mi e-mail es: reevans@interactive.net.ec
Febrero 21, 2008 at 11:41 pm
HOLA, QUE TAL? SOY PAMELA KEEGAN Y ME GUSTARIA SABER UN POCO MAS SOBRE MIS ORIGENES, LES DEJO MI CORREO POR SI SABEN ALGO, DESDE YA GRACIAS!CREO SABER ALGO SOBRE LA FAMILA VILLASUSO.
pamela22_89@hotmail.com
Febrero 23, 2008 at 9:40 pm
MI NOMBRE ES GUSTAVO CAÑETE Y QUISIERA SABER SOBRE MI ABUELO A QUIEN NO CONOCI.
sU NOMBRE ERA ROBERT WILLIAM DEMPSEY ,VIVIO EN QUILMES
PARTICIPO DEL BRITISH RAILWAY (FIGURA EN LA LISTA EN 1914) ESTUVO EN LA FUERZA AEREA BRITANIOCA.FALLECIO EN QUILMES EN 1945.
TENIA HERMANOS EN IRLANDA? CREO QUE ERA DE DUBLIN
MUCHAS GRACIAS AGRADECERE SI PUDIERA SABER ALGO MAS
Febrero 29, 2008 at 7:27 am
ME LLAMO ROSALIA O´BRIEN .MI ABUELO SE LLAMABA JOHN O´BRIEN KELLY ERA DE IRLANDA DEL NORTE DE UN PUEBLO LLAMADO BELFAST YO NO LO CONOCI EL LLEGO A CHILE MAS O MENOS EL AÑO1870 ME GUSTARIA QUE ME AYUDEN ENCONTRAR A SU FAMILIA, SABER QUINES SON MIS FAMILIARES.EL LLEGO A CHILE Y FORMO SU FIMILIA CUATRO HIJOS ,TODOS FALLECIDOSL.
Marzo 5, 2008 at 1:53 am
quisiera saber el origen de mi apellido, alguna vez me dijeron q era irlandes.. quisiera confirmarlo
Marzo 10, 2008 at 1:30 am
Acá hay un villasuso5@hotmail.com de Argentina
Marzo 24, 2008 at 5:03 am
exelente trabajo ! me podrias ayudar con informacion hacerca de irlandeses en Ecuador, especificamente en la cuidad de Manta lugar donde fue a parar mi bisabuela irlandesa, tambien donde se caso con mi abuelo, por fas
gracias.
Marzo 28, 2008 at 9:38 pm
soy fexayda perez macay y quisiera tener informacion acerca del apellido macay ya que segun esta mal escrito se escribe mackay y segun es trinitario .proviene de mi abuelo de trinidad estaba casado con luisa de granados o algo asi,total si tien informacion publiquela
Abril 1, 2008 at 12:14 pm
hola, busco información sobre el apellido de mi tatarabuela del cuál desafortunadamente no conozco el origen, el apellido es miskelven, no sé si estará bien escrito, si alguno pudiera informarme les agradecería.
Abril 4, 2008 at 5:30 pm
hola, mi bisabuelo fué veterano de la guerra del pacífico, se supone que vino de Irlanda, se llamaba CARLOS WALKER WALKER O CARLOS WALKER SMITH según otros, en honor a eso estamos inaugurando el JARDÍN IRLANDES en la Ciudad de Puerto Montt.
Abril 7, 2008 at 5:54 pm
Hola, mi nombre es Alonso y busco un poco de ayuda y tambien informacion sobre el apellido Simpson en CHile, ya que uno de los origenes de mi familia vienen de Irlanda por parte materna con ese apellido, no se hasta que generacion se puede considerar descendiente de irlandeses pero se que mi abuelo era hijo o nieto de irlandeses, por alguna razon soy el unico de mi familia que le importa su origen. esta pagina es muy buena felicidades y espero cualquier comentario .
mi correo derko21@hotmail.com
Abril 9, 2008 at 3:00 am
hola llelis collins mi nombre es javier collins y soy de panama… mi familia llego aqui a panama proveniente de trinidad tobago, por lo tanto estoy casi seguro que somos parientes…. escribeme en el correo j98collins@hotmail.com
Abril 10, 2008 at 1:47 am
Mi nombre es Fernando Mur, pero segun investigaciones realizadas por familiares, el apellido inicialmente era Moore y hasta donde pudieron llegar seria de un marinero irlandes de nombre Williams Moore , quien era amigo y colega de guillermo Brown y al asentarse en la Argentina a principios del siglo XIX lo anotaron como se pronunciaba (MUR)debido al dominio Español en esos momentos. si alguien tiene algun dato sertero agradeseria me lo comuniquen …..Muchas Gracias !!!
Abril 13, 2008 at 9:40 pm
Hola mi apellido es Mackay se que soy descendiente de Albert Mackay ellos se radicaron en charapoto Manabi y quiero saber mas de mi apellido de que parte de Irlanda es y como puedo obtener mas informacion quiero saber si hay un escudo del apellido me gustaria hacer amistad con los Mackay que vivan en Irlanda, yo vivo en Ecuador
Abril 19, 2008 at 1:51 am
hola eam..buscO nOveO ,les dejO mi cOrreO angel_rebelde070@hotmail.com
Abril 30, 2008 at 6:32 pm
hola, la verdad se que mi apellido Collins es descendiente irlandes, pero me gustaria saber el significado de mi apellido. vivo en Temuco, de Chile, de ante mano muchas Gracias.
Mayo 15, 2008 at 4:48 am
nesecito saber acerca de mis raices indigena
Mayo 15, 2008 at 4:50 am
adonde debo dirigirme para saber de mis raices