Curso de irlandés: Lección 1 (el alfabeto)

Si nuestra amiga Samimi incluye en su blog clases de turco, ¿por qué en Innisfree no vamos a lanzarnos a la aventura de aprender (algo de) irlandés?

Sin duda el irlandés es una lengua muy distinta del español u otras lenguas románicas, pero también lo es del inglés. Por eso, vamos a intentar empezar a estudiar un irlandés básico. Deberemos sortear muchas dificultades en esta aventura (no hay diccionario irlandés-español, todos los cursos están en inglés…). Reconozco que comienzo este curso sin saber hasta dónde llegaré, pero me basta con saciar mi curiosidad sobre la lengua irlandesa. Espero que otros amigos de Innisfree se animen a acompañarnos en esta pequeña locura.

Nos centraremos en el conocimiento pasivo de la lengua, esto es, entender, traducir y escribir textos en irlandés, y no aspiramos a llegar demasiado lejos en el conocimiento activo de la lengua, esto es, hablar y entender a los que hablan irlandés. Creo que en este blog no podremos superar la gran dificultad de la lengua irlandesa, que está en la pronunciación. En la medida que dispongamos de información podremos incluir alguna transcripción fónica de las palabras nuevas que aprendamos, pero nada sustituye a escuchar un irlandés hablando en su lengua nacional. A pesar de todas las dificultades, espero que podamos hacerlo bien.

Tengamos en cuenta que las consonantes en irlandés se pronuncian diferente según qué vocales llevan detrás. También cada una de las vocales se puede pronunciar de dos formas, según lleve tilde o no: una vocal con tilde no significa que se acentúe –como sucede en español-, sino que es un vocal larga y que se pronuncia distinto de una vocal corta (por ejemplo: solas significa luz, pero sólás quiere decir consolación).

El alfabeto irlandés tiene 18 letras: a, b, c, d, e, f, g, h, i, l, m, n, o, p, r, s, t, u.

La letra v sólo se usa en palabras prestadas (como vóta, del inglés ‘vote’). Las letras j, q, w, x, z sólo las encontrarás en algunos términos científicos. Algunas letras (r, l, n) pueden duplicarse, dando paso a palabras de significado distinto: por ejemplo, fear significa hombre y fearr significa mejor.

También habrá que tener en cuenta que, cuando veamos textos en irlandés encontraremos que aparece una h después de la mayor parte de las consonantes, lo que alterará la pronunciación. Probablemente también nos sorprenderá la variadísima combinación de vocales (eoi, uío, eái, aoi…).

.

♦♦♦♦ En este sentido, la primera palabra en irlandés que despertó mi curiosidad era Caoimhghín. Se trata de un nombre de pila. ¿Cómo se pronunciaría ese extraño galimatías? Estaba seguro de que una vez que supiera pronunciarlo, seguro que el sonido me resultaría familiar y me remitiría a un nombre ya conocido, pero ¿cuál? El próximo día lo desvelaremos.

.

Bíonn gach tosú lag.

(Proverbio irlandés: ‘Todos los comienzos son débiles’).

About these ads
Esta entrada fue publicada en Lengua irlandesa. Guarda el enlace permanente.

254 respuestas a Curso de irlandés: Lección 1 (el alfabeto)

  1. 39escalones dijo:

    Yo me apunto, hasta donde pueda. Empezamos bien, menos letras. Magnífico.
    Un abrazo

  2. mícheál dijo:

    Felicidades por el blog, que me recomendó una amiga y del que me he convertido en asiduo visitante (y seguidor). Para los amantes del mundo gaélico se convierte en una referencia.
    Slán.

  3. samimi dijo:

    Gracias por el enlace.

    Será divertido aprender irlandés. Idioma que me parece difícil, pero bonito ;)

    • Cinthia Viegas dijo:

      Oi tudo bem? quero aprender o basiquinho do idioma irlandês, recentemente perdi uma pessoa muito importante para mim, e no filme “menina de ouro” Ouvi o apelido que foi dado para a lutadora (mo chuisle) (a chuisle mo chroi) não sei qual é o certo nem a forma de pronunciar por isso o interresse me ajuda? meu e-mail é dindagreen@hotmail.com se puder me ajudar eu agradeço muito. Obrigada Cinthia Viegas.

    • maria fernanda medina dijo:

      hace poco visite tu blog,segui asi,muy bueno.

  4. fertxu dijo:

    Si no me equivoco (que es posible, porque mi gaélico es muy muy muy básico) es un nombre propio que empieza por K y acaba por N, muy relacionado con Glendalough, no?

  5. fertxu dijo:

    Por cierto, seguiré las lecciones como un alumno bien aplicado ;)

  6. Menos mal. Os apuntais tantos que me dara verguenza dejarlo colgado. (Perdonad por la falta de acentos, pero estoy blogueando desde un ciber en Dublin y el teclado no tiene. Lamentable contribucion inglesa. El proximo dia descubrireis que en irlandes si que hay acentos (mejor dicho, tildes, pero no adelantemos acontecimientos).

    Fertxu, que listo eres. Creo que ya has dado con el chiste.

    A estudiaaaaar…!!!

    • maria fernanda medina dijo:

      no te preocupes,las hay mucho mas graves,como vos mismo publicas en el blog,ayer estuvo un amigo mio,le conte del curso,y me dijo que para que lo hacia,si alla hablaban ingles.

    • maria fernanda medina dijo:

      es un pedido,hice un comentario sobre el blog de samimi,pero quedo ubicado un poco lejos,por favor,reubicalo justo donde termina el de ella,agradeciendote por el enlace,desde ya muchas gracias.

  7. Ur duine dijo:

    cuenta conmigo….

  8. Marcelo dijo:

    fantastico!
    me inscribo

  9. julio dijo:

    va yo le entro

  10. Virgilio dijo:

    Me inscribo, espero aprender algo.
    mi bis abuelo apenas dejò algo de ingles, nada de irlandes, es un desafìo

  11. renzo dijo:

    Me gusto la idea yo igual voy ,eso si me deben enseñar con pasiensia

  12. nunu dijo:

    parece interesant, me apunto

  13. Zelvin dijo:

    Buenas, acabo de conocer este fantastico blog buscando por google ( como todo en esta vida) y ya te tengo fichado xD me apunto a ese curso, haber si en irlanda me sirve de algo, ya que me voy el dia 4 de octubre. Gracias ^^

  14. larry dijo:

    esta pagina deberia contener el alfabeto irlandes no estas cosas!!! eeeeeeeeeeeeh

  15. Claudia dijo:

    Hoy comienzo a estudiar con juicio. Creo que algo podré aprender y que será de utilidad.

  16. Claudia, ¡qué alegría volver a verte por aquí! Espero que lo pasemos bien aprendiendo un poco de irlandés.
    Besos. (Creo que en irlandés se dice: Póga).

  17. acabas de hacerme la mujer más feliz del mundo. Con las ganas que tenía de aprender gaélico. Mil gracias, de verdad. Besos

  18. Fabian dijo:

    Muy bueno su blog, me gustaria mucho aprender irlandes!!!

    Felicidades.

    PD:esta muy relajante la musiquita

  19. Andrea Nantes dijo:

    Yo también me apunto, que menos. Me encantaría aprender irlandés porque suena muy bien, parece la lengua de los elfos del Señor de los anillos, es genial.

  20. jaime norberto dijo:

    hoy conoci este blog, me parecio muy bueno para aprender irlandes!!!!

  21. angel dijo:

    me apunto yo tambien

  22. Greg dijo:

    Me uno, a ver qué tal se me da

  23. Marcela Ciaffone Kenny dijo:

    Mi esposo me envío el link a la ofi, y aquí estoy!! De ancestros Irlandeses Kenny por un lado, y Dolan por el otro!!!
    Trendré que dejar bien alto el honor de la familia, jajajaja!!!!!!!!
    Gracias por el blog, muy buena idea.

    PÓGA!!!!!!!!!

  24. Jorge A.Thompson dijo:

    Estoy contentisimo de haber encontrado la posibilidad de aprender el idioma, gracias a mi abuelo, entiendo algunas palabras,fantastica idea, IRLANDA ES UN SENTIMIENTO.

  25. Menduca dijo:

    Hola a todos hoy recien he descubierto este blog y desearia saber si todavia me puedo inscribir para el curso de irlandes
    Si hay tiempo donde me tengo q inscribir ?

  26. Hola,Menduca: No hace falta inscribirse. Yo voy haciéndolo cada semana (cada sábado subo una lección nueva)y puedes seguir las lecciones cuando quieras. De vez en cuando me gusta recibir comentarios o preguntas: así sé que hay alguien más haciendo el curso conmigo.
    ¡Bienvenida!
    Fáilte romhat!

  27. alejandro gubbins dijo:

    shaia

  28. sue dijo:

    me apunto,me apunto,me requeteapunto.bíonn gach son duros y gratificantes.gracias

  29. Mary Comyn Carmody dijo:

    Hola me encantaria apuntarme para el curso. Buenisima la idea.
    Gracias.

  30. ann dijo:

    Buenisimo.Yo no soy descendiente de irlandeses.Pero ese idioma suena expectacular!! .Yo tambien me anoto.
    Saludos a todos los fans de este “GLORIOSO” blog. :)

  31. Fernando dijo:

    Como se pronuncia la r en irlandes

  32. karLes dijo:

    me enkanto esta web i me apunto! kiero ser muy buena en esto

  33. Martin dijo:

    Ostraaaaaaas! Llego tarde pero me apunto. Demosle caña al celta!.

  34. Clau dijo:

    Hola, voy a intentarlo, soy descendiente y me gustaría aprender el idioma de mis ancestros… Buena suerte para todos!
    y para mí también!!!!!

  35. noemi dijo:

    Es la cosa más difícil que he visto en mi vida (más que el chino o el árabe). Pero es muy bonito, así que allá voy.

  36. HENRY dijo:

    OK OK OK M APUNTO PERO COMO EMPEZAREMOS YA HACE MAS D 10 AÑOS( N Q PLANETA VIVO) BUSCO ESTO
    M APUNTO QUIERO APRENDER

  37. Angélica dijo:

    Me apunto. Soy Irlandesa de corazón

  38. Angélica dijo:

    No hay nadie que empiece desde hoy? Diarmuid va a tener poco tiempo para sus cosas.Seré todo preguntas

  39. Wotanito dijo:

    Yo voy a empezar desde hoy mismo, estuve saliendo con un irlandés y me pareció un idioma muy bonito cuando estuve en la bella Irlanda, voy a intentar aprender algo por si vuelvo alguna vez (espero…).

    Saludos y ánimo a tod@s!

  40. Amycita dijo:

    Bueno queridos compañeros hasta hoy aterrice en este fantastico sitio no se nada de idiomas…. solo español… un reto grande uds ya van mu yadelantados por lo que veo pero pronto los alcancere comenzare des de hoy vamos p’lante!!!!!!!

    Saludos especial para todos y al protagonista de este sitio mi mas fuerte abrazo….y mi admiracion

  41. rauldave dijo:

    no se si todavia funciona el curso pero por las dudas me anoto ,toda mi vida me fascino irlanda,su historia su literatura ,su musica ,su lucha ,su lengua etc.Hace un año mas o menos descubri cursos interactivos de irlandes online y sitios de intercambio de idiomas pero rapidamentre se pierde disciplina (que de todos modos es lindo)en favor de chatear.

  42. marco dijo:

    hola!!

    yo quiero aprender me parece un idioma muy bello, me anoto :D

  43. diana ruth dijo:

    tengo ascendencia catalana
    pero me considero ciudadana del mundo
    amo conocer otros idiomas y otras culturas
    quiero agregarme a esto
    lo que conozco de Irlanda me parece facsinante

  44. ALEJANDRA dijo:

    ME ANOTO TAMBIÉN, TENGO DESCENDENCIA IRLANDESA
    SIEMPRE ME INTERESO SABER MAS DE ELLOS
    COMIENZO POR EL IDIOMA
    GRACIAS

  45. Ana dijo:

    Hola…
    Yo también puedo?…
    Me parece maravilloso
    ***GRACIAS***

  46. Ana U dijo:

    Saludos a todos y felicitaciones.
    Soy Venezolana, y tengo 10 meses viviendo en Galway, Ciudad Maravillosa con Gente muy linda y muy Cálida.Como toda Irlanda. Cada Día le doy gracias a Dios por esta oportunidad en mi vida. Me anoto en este curso. Les regalo una palabra en Irish
    “FAILTE” significa BIENVENIDOS. Gracias Innis por esta idea.

  47. Alfonso Pesil dijo:

    HOLA ESDE MÉXICO, PERDONA NO TENGO TIEMPO PARA HACER LARGO ESTO, PERO TE FELICITO POR CUBRIR UNA PARTE DE MI PERSONALIDAD QUE NECESITABA APRENDER ALGO BÁSICO DE LA LENGUA IRLANDESA. QUE DIOS TE BENDIGA Y TE PROMETO PARTICIPAR ACTIVAMENTE Y METERLE MUCHAS GANAS. TE ACABO DE CONOCER PERO TENDRÉ UN TIEMPO PARA DESTINAR A APRENDER. FELICIDADES Y GRACIAS DESDE MÉXICO. ALFONSO BRAN!

  48. Mª Carmen dijo:

    ¡Hola! Acabo de descubrir este blog y me parece muy interesante. Yo me apunto al curso de irlandés desde hoy. Hacía tiempo que quería aprender este idioma. ¡Muchas gracias por tu curso!

  49. Claudizzzzzz dijo:

    Chvr

  50. tony dijo:

    va a ser muy emocionante

  51. Nokan dijo:

    -Dí con este blog hace poco, y a decir verdad…¡¡¡Es el mejor blog que he conocido!!! No veo la hora de estar en Dublin T_T pero venga, le sacaré el maximo provecho, pues me apunto en este curso y de paso, estaré al tanto de cuanto se publique…¡¡¡Saludos y exito para con el Editor del mismo!!!

  52. thaly dijo:

    Me encantaria aprender Irlandes se me hace muy interesante asi que empecemos. Espero aprender muy bien.

  53. dallana dijo:

    NO PS ES SUPER LA CLASE ME PARECIO MUY COMPLETA BUENO ME DESPIDO
    BYE
    KISSES

  54. marina dijo:

    el unico problema que le veo es que es un poco toston!
    pero intentare azerlo
    p.d.: critica constructiva =)

  55. urime dijo:

    Hace un tiempo descubrí este blog, y hoy e vuelto a entrar. Hace muchos años que voy detrás de aprender esta lengua, ciertamente también me recuerda al elfico y eso me encanta!!! Creo qu llego tarde jaja porque ya hay muchos capitulos, pero asi puedo consultar cuando kiera sin esperar jijij!!

    Graciaaaaas!!

    PÓGA!!!

  56. Alexa dijo:

    Creo ser la última al embarcarme en la aventura de este blog , ciertamente que de casualidad lo encontré en la web entre páginas en inglés, y tras andar entrando miles de veces es hoy que me decido a echar al menos una vista al tea de las lecciones, pues muy a mi pesar no soy persona de letras.
    Att:
    Alexa

  57. Gaby dijo:

    ¡Hola!
    No tengo ascendencia irlandesa pero siempre me interesó todo lo que tiene que ver con ese país. Comentándolo con irlandeses, llegamos a la conclusión que el tener ascendencia asturiana (celta) nos “hermanaba” en cierto punto y justificaba mi interés.
    ¡Me anoto en el curso, aunque haya comenzado hace rato!

  58. pumuky dijo:

    me alegro de q aya tanta gente interesada en el idioma mas antiguo que nos keda de la edad media y mas.

  59. Luis dijo:

    yo vivo en México, y aquí casi nadie sabe que en Irlanda se habla Irlandés… muchos piensan que el Irlandés es lo mismo que el inglés. Encontrar una página de este tipo, con esta lengua se me hace lo más maravilloso del mundo. Muchas gracias!!!

    • En México ha decaído mucho la educación, lo que dices es un pequeño ejemplo, porque ahora le preguntas cosas a la gente y no sabe nada, la lengua es el gaélico irlandés, pero se conoce como irlandés y a mí particularmente me ha llamado la atención conocerlo y saber hablarlo desde hace muchos años, y lo cierto es que hay muy poca gente interesada en México al repecto y asimismo no hay nada de información sobre este idioma.

  60. abygail mugnon dijo:

    hola

    espero .. podes hacer bn este curso

    me interesa demasiado .

    saludos
    que esten bien

  61. Victoria Celeste dijo:

    Estoy enmaorada de un Irish…quiero aprender un poco de Irlandes,me parece muy interesante esta pagina fabulosa!!!!!!!!! gracias!!!

  62. Ica dijo:

    Acabo de descubrir esta página. Me encanta el mundo celta y no descarto el intentar apreder lo que pueda.
    Caludos

  63. nicola dijo:

    bueno me gustaria aprender asi que aqui vamos

  64. Daniel dijo:

    Me parece espléndido entrar en la lengua de una cultura que admiro.

  65. gabo dijo:

    Me encantan los idiomas, recién acabo de encontrar ésta pagina, me agradó la idea de aprender algo diferente, estudio danzas irlandesas, me gustaría aprender el idioma.
    Saludos

  66. Juaco dijo:

    Que bien este blog, me interesan mucho las lenguas celtas, y tengo algo de experiencia en idiomas con declinaciones para casos y flexiones de este tipo. Está claro que voy a seguir el curso. Muchas suertes.

  67. veronica dijo:

    me fascinas

    me fascina la forma en que describes cada cosa, se que junto a ti iniciaremos una maravillosa experiencia al aprender el idioma irlandes.
    gracias!

  68. Nathuc dijo:

    Hola!
    Desde Argentina me apunto para aprender este idioma maravilloso, y nunca es tarde para aprender algo nuevo.

  69. VANESSA HARKIN dijo:

    ola k tal, vivo en EU y la verdad estoy estudiando ingles y pues ahora voy a tratar de aprender irlandes y apenas hoy me di cuenta de esta pagina y esta genial, la verdad me akbo de interesar por este idioma por k akbo de conocer a un grupo irlandes k se llama “CELTIC THUNDER” y me facinan espero muy pronto visitar irlanda y pues clarooo k me apunto aprender este maravilloso idioma gracias por hacer esta pagina. bye

  70. Rene dijo:

    Hola:

    Empieza bien, pero lo de letras que suenas segun la vocal jejeje, bueno ya que estamos aquí continuemos… que más peligros corre el guerrero en retirada que en la batalla…

  71. tiago dijo:

    hola,tengo 13 años,me anoto,medio atrasado,pero igual estoy, estoy anotando todas las lecciones.chauu

  72. Fata dijo:

    Me apunto hoy día de San Patricio, no llevo cervezas encima eh? Me encanta lo gaélico, voy retrasasa en todo… gracias por tu contribución al publicar el curso para los interesados.
    Salud

  73. elisa dijo:

    bastante bueno. intentare llevarlo.

  74. Huevito dijo:

    Hmm q interesante, gracias por el aporte!!! =D

  75. Fernando dijo:

    Ay mi querida Irlanda,por suerte encontre a innis
    que me va a ayudar a comocer tu idioma,Gracias, Tucuman- Argentina

  76. Alicia dijo:

    Me parece muy interesante!! Intentemos!!!

  77. alien dijo:

    ¿El uso de las mayúsculas y minúsculas es más o menos como en castellano/inglés… (osea nombres propios y tal), o va de otra manera?

    Es que a veces en murales y escritos se ve una mayúscula en medio de una palabra con minúsculas.

    • Sí, sí, las mayúsculas se usan como en castellano.
      Lo que has visto es que, a causa de las mutaciones iniciales (una de las características de las lenguas celtas), el sonido de la inicial de las palabras en ciertos casos se debilita (eso es lenición) o se nasaliza (eso es eclipsis). La lenición se expresa añadiendo una h detrás de la inicial de la palabra y la eclipsis se expresa añadiendo otra letra antes de la inicial, en ambos casos para expresar el cambio de sonido. En el caso de la eclipsis, encuentras expresiones como “i mBaile Átha Cliath” (en Dublín) [mB suena m, no B) o "i gCorcaigh" (en Cork) [gC suena g, no C]. Da igual que la palabra empiece por mayúscula o minúsula: “i dteach” (en casa) [suena d y no t].
      Lo verás todo en la Lección 13.

  78. alien dijo:

    Eskerrik asko, Chesús.

  79. Anonimo dijo:

    Esta iniciativa me parece magnifica, una manera de aprender idiomas, como bien dices una transcripcion fonica nunca sera un irlandes hablando pero se podrá enteder. Gracias por ofrecerte a hacer esto. YO ME APUNTOOOOOO!!!

  80. EVA RUIZ CADAGAN dijo:

    HOLA… ME LLAMO EVA Y SIENTO UN GRAN DESEO DE CONOCER ALGO MAS DE MIS ANTEPASADOS DE IRLANDA Y PORQUÉ NO, SIENTO UN SINCERO ORGULLO POR LLEVAR “ALGO” IRLANDÉS EN MIS VENAS,Y QUIERO SABER QUE PUEDO APRENDER DE SU IDIOMA. GRACIAS POR LO QUE PUEDAN ENSEÑARME.AFECTUOSAMENTE,
    EVA RUIZ CADAGAN-HAMMOND

  81. angelik dijo:

    vamos a ver hasta donde entiendo jajajaja…voy a ponerle muchas ganas …

  82. Kenneth MacAlpin dijo:

    Genial. Esperaba encontrar algún curso de gaélico en español, y por fin!!

    Jaja, gracias, lo seguiré constantemente…

    Por cierto, si alguien supiera donde puedo encontrar un buen curso de Georgiano, por favor me lo dice… gracias.

  83. Katya dijo:

    Me encantaría aprender irlandés, uno de mis grupos musicales es Celtic Woman y ellas son una irlandesas muy talentosas. Espero lo mejor para todos te felicito… Y seguiré tu curso hasta donde usted llege.

  84. Richard Albert O´Byrne dijo:

    Me parece muy interesante.
    Espero poder continuarlo
    muchas gracias
    Cordialmente Richard

  85. Jose García dijo:

    Xornal Galicia, digital con una media de 500.000 de visitas diarias, publica noticias en todos los idiomas de España: castellano,catalán/valenciano, gallego y euskera.
    Las personas interesadas pueden consultar la seccion “lenguas minoritarias” asi como “Mundo Celta” de Xornal Galicia. (www.xornalgalicia.com)

  86. leouis dijo:

    yo soy medio irlandes y mi abuelo me enseño k nunca debemos olvidar nuestras raices por k si las olvidamos nunca sabremos kienes somos en realidad.un abrazo

  87. Inés O'Connor dijo:

    Voy a intentarlo. No conozco Irlanda, pero me gustaría mucho hacerlo. Supongo que el apellido me exime de dar razones de mi interés. En fin, loro viejo no aprende a hablar pero puede tratar de hacerlo. Gracias

  88. Silvana dijo:

    Que genial, blogeando llegué acá y me encantó tu blog. Es que sin mentirte desde que tengo uso de razón amo Irlanda y todo lo que se relacione. Trataré de seguir las lecciones. Saludos.

  89. Ned dijo:

    Tengo 70 años estudio Chino y colaboro
    en el CEHLC Con el profesor Gustavo A Piemonte, experto en Eriugena.
    Espero recibir respuesta. gracias

  90. Karla Hammond dijo:

    esta es mi primera lección!!!! estoy muy contenta y estuvo muy bien! Me gusta… me gusta jajajaja

  91. Nef dijo:

    Hola, lo q mas me gusta es aprender otros idiomas, y creoq el irlandés es un idioma más de mi interés, quisiera aprenderlo, aunque cierto es que no es lo mismo por este medio que aprenderlo con una persona nativa, pero por lo menos ya no estaremos tan cerrados. Merci

  92. Blas dijo:

    ¡Esto promete!

    Gracias

  93. Miguel dijo:

    Hola saludos a todos soy de colombia me gusto mucho este blog espero aprender muchisimo ya que sigo la tradicion celta y no me queda mal aprender el idioma muchas gracias

    • maria fernanda medina dijo:

      a miguel,creo que entiendo por que lo decis,aunque yo tuve mas reparos,de hecho,dije que lo iba a decir si se daba el caso,y nunca me di cuenta que ya podria haberse dado,ojala me puedas aclarar,por que decis que seguis la tradicion celta.gracias.

  94. Rocio Rmx dijo:

    Empiezo desde hoy con este nuevo idioma, venga todo lo positivo

  95. Wendy dijo:

    YO ME APUNTO A ESTE CURSO!!!…ME PARECE SUPER INTERSANTE, SERE MUY FIEL A LAS LECCIONES…HACE UN PAR DE AÑOS UN DIA ME LEVANTE CON LA IDEA DE IR A IRLANDA, YA ESTOY TERMINANDO LA U Y ESPERO PRONTO VISITAR ESE PAIS, ME PARECE MARAVILLOSO AUNQ ANTES DE ESO JAMAS LO HABIA PENSADO…

  96. gualberto dijo:

    bueno, lo intentaremos, con mi facilidad con las lenguas acabará antes de jubilarme. mi santa esposa la tiene con ir a Irlanda. saludos

  97. fantastico……voy a intentarlo de todas maneras, ojala no falle en la pronunciacion.
    mis ancestros son irlandeses, algo en la sangre debe quedarme.
    saludos cordiales.

  98. Bom bardiere dijo:

    Me anoto desde CHILE!!!

    =D

    Saludos

  99. sandra dijo:

    hola oye y como vA a ser lo del curso super interesadaaaaaaaa saludos desde veracruz mexico

  100. Darío dijo:

    Desde la Cd. de México, también tienes un alumno.

    Quizás no sepas que para nosotros Irlanda tiene un significado especial. Cuando la invasión de los estadounidenses en 1847, un batallón de irlandeses que venía en el ejército de ocupación se pasó del lado mexicano y su grupo se convirtió en lo que conocemos como el Batallón de San Patricio. Desde que yo leí su historia, me he convertido en alguien que se interesa por Irlanda, en lo de Irlanda del Norte. Pero no había encontrado algo para aprender su idioma.

    Ojalá algún día pueda intercambiar con alguien de alla.

    Saludos y felicidades por tan buena página.

  101. Carlos dijo:

    Mis dos abuelas eran irlandesas y mis abuelos uno argentino y el otro español, mi madre me paso algo de las tradiciones pero era poco lo que sabía, ayer descubrí este sitio. Espero poder aprender algo,se algo de ingles, pero a casi los 60 es bueno ejercitar las neuronas.Gracias a Dios los encontre

  102. Luz dijo:

    Hola
    Apenas dì con este blog el dìa de hoy, y me parece un sitio sumamente interesante,y vaya mas ahora que veo que hay curso de irlandès,me ha resultado sumamente difìcil encontrar quien enseñe ese idioma,y bueno he dado con el lugar exacto,me apunto al curso..mas vale tarde que nunca no? Por eso cuente con una nueva alumna desde la cd. de Mèxico

  103. Blanca Davalos dijo:

    Hola un gusto poder contactarlos me parece maravilloso poder aprender sobre Irlanda sueño un día estar ahi es simplemente maravilloso… y bueno al igual que luz hoy encontre el sitio y me encanto asi que aqui estare checaando las lecciones…creo que es el mejor regalo de cumple que me he dado.

  104. Alec dijo:

    gracias por hacer accesible este curso introductorio al hermoso gaélico irlandés…

  105. elguerito dijo:

    Hola, acabo de darme cuenta de este blog, espero no sea muy tarde.Veo que tiene cosas muy interesantes del idioma irlandes las cuales voy a estudiar. Gracias por el aporte.

  106. Mónica dijo:

    He descubierto por casualidad este curso, espero que no sea demasiado tarde. La primera palabra que siempre quiero conocer en otro idioma es GRACIAS, me encantaría saber cómo se dice en gaélico para no perder esta costumbre.
    Muchas gracias y un saludo.

  107. Vlad dijo:

    hola pues espero que aceptes un alumno mas

    jjj

  108. Saganu dijo:

    Hola que tal!
    Acabo de encontrarme esto, siempre me ha gustado irlanda y su cultura pero nunca me había planteado aprender el idioma, espero que no te importe una más a bordo!
    Saludos!

  109. Juan Raúl dijo:

    ESpero acepte otro estudiante… Soy un fan de Irlanda y todo loq ue con ella tiene que ver, y por eso creo fundamentalk conocer la lengua nativa de alla…..ES un poco dificil, porque en cuba se conoce muy poco de irlanda

  110. ALJANIWAN dijo:

    ¿Cómo se pronuncia el alfabeto irlandés?, agradecería que me pudieran responder, gracias

  111. ALJANIWAN dijo:

    yo me apunto a su curso…….

  112. DILLON ALEJANDRO dijo:

    me gusta mucho la idea de aprender irlandes, mi interes es devido a que mi abuelo era irlandes y tengo ganas de conocer el pais natal

  113. mayra dijo:

    Hola !soy mayra desde Uruguay ,no tengo sangre irlandesa pero soy fanática de irlanda y todo lo que se refiere a ella , quizás fuí irlandesa en otra vida , quiero saber como se escribe y se pronuncia HONOR en irlandés , pues me voy a hacer un tatuaje con esa palabra . gracias nos vemos en el curso.

    • “Honor” se escribe onóir. Y se pronuncia como en español. ¡Qué suerte!

      • Ojalá puedas orientarnos adecuadamente, ya que se ve que sabes bastante, tanto de ortografía como de gramática, lo cual es muy importante para poder aprender un idioma, creo que debes ser un buen maestro, Gracias por tu apoyo.

      • maria fernanda medina dijo:

        al final,termino siendo mas facil la fonetica y la escritura de muchas palabras en este idioma,que en ingles,ahora siento que desperdicie mucho tiempo aprendiendo ese excecrable idioma,en cualquiera de sus dos asquerosas variantes.

  114. carito dijo:

    HOLAAAAA!!!!!!!

    Pero que buena idea hacer este blog!!!
    La verdad que siempre quise conocer Irlanda…me parece un país facinante…estaba buscando x la web algún lugar para aprender el idioma…ya que estoy escribiendo una novela ambientada en ese lugar y me topé con este blog….

    Debo advertirles…..los idiomas me cuestan muchísimooo….pero me voy a esforzar!!!
    Quien sabe….capáz que algún día tengo la suerte de poder viajar y conocerlo!!

    Besotes enormes!!!
    Carito desde Buenos Aires, ARGENTINA.

  115. Noe Binckoski dijo:

    Que maravillaaa
    Sabrá alguien si en la ciudad de Buenos Aires Argentina o en la provincia de Mendoza (Arg.), se dictan cursos de esta lengua? Porque estamos muy interesados en intentar adentrarnos en ellaaaa. Si alguien sabe dónde se puede consultar se lo vamos a agradeceeer. Sino, qué va a ser.

  116. Lois dijo:

    Hola!!!
    Que gusto encontrar esta página, aunque no se absolutamente nada de irlandés intentare aprender lo que pueda (con paciencia claro), ya que es mi deseo hacer un viaje a esta hermosa tierra.

    Felicidades por la pagina es muy buena!!!

  117. Lucero dijo:

    Me encanta!
    Voy a empezar ahora mismo e intentaré ser constante (uno de mis problemas).
    Saludos

  118. Gabriela dijo:

    A mi tambien me gusta mucho! Había comenzado un curso de irlandés en Capital pero luego tuve que dejar por los horarios. Espero poder aprender. Yo me apunto también! Seguramente nos podemos ayudar =)

  119. brenda dijo:

    yo me apunto tambn ;D

  120. Sandra dijo:

    magnífico blog…
    yo me apunto!! :)

  121. Kranky dijo:

    Wow!!… Estaba buscando alguna lengua interesante para aprender xDD [Jeje... fue una desicición dificil pero vamonos con el Irlandes!! xDD]

    Y como dice la mayoria… “Yo me apunto!! :)”

    Saludos ^^

  122. henry dijo:

    me anoto tambien,teniendo en cuenta segun mis investigaciones,que mi apellido no es netamente hispano como creia,sino que tiene un tronco comun entre el pueblo ingles y el del pais de irlanda,seria interesante llegar a los principios de mi genealogia

  123. Ayelén dijo:

    hola, soy de Argentina y me encanta la idea. Me anoto para aprender Irlandes, me parece que es una lengua super interesante. esta buenisimo que enseñen algo de Irlandes.
    besos

  124. Bree dijo:

    Qué ganas tenía de aprender gaélico! apuntada estoy

  125. Saoirse dijo:

    Dia duit!!!

    Me apunto!!!! ya lo intente una vez, pero es muy dificil, vivi en dublin 5 años, mi marido es irlandes, de Newry , cerca de Belfast, pero vivimos en Donostia, de donde soy yo.Tenemos una niña de 15 meses que se llama Saoirse (Libertad en Gaélico) y estamos esperando el segundo bebe, que tambien llevara nombre Gaélico.

    TAPAIDH LEIBH!!!!! (Gracias)
    FÁILTE!!!! (Bienvenidos) A todo el mundo!!!
    SLÁN GO FÓILL!!!!! (Adiós por ahora)

  126. Elshi dijo:

    Yo quiero aprender irlandes!! aunque sea dificil…

  127. ivania dijo:

    hola!
    La verdad es que estoy muy emocionada de empezar a aprender irlandés, creo que es genial…
    Espero.. (y ojala q asi sea) tengo la esperanza y siempre a sido mi sueño vivir en Irlanda. De hecho la única musica que escucho es celta o irlandesa…
    Tapaidth leibh, por haber iniciado estas clases.
    P.s: lo voy a agradecer toda mi vida
    Slán go Foill.

  128. marcos dijo:

    Hola. Nunca es tarde. Intentaré saciar algo mi curiosidad y admiración por esta lengua celta. En realidad me gustan todas y he intentado aprender algunas palabras o expresiones del galés, manés, etc…, pero estoy interesado en aprender algo más del gaélico irlandès. Seguro que tu página me ayudará. Cuando estuve en Inishmore oí gaélico, también lo hago a través de la radio por internet y vale, no me entero de nada, pero… ¿para qué están los retos? Vamos allá.

  129. Pablo dijo:

    yo conocí la iniciativa hace un par de años y al fin me he decidido a intentarlo, aver que tal…

  130. oriol dijo:

    me apunto, aunque ya se un poco no vendra mal un repasito

  131. Erin O'malley dijo:

    yo me apunto para aprender este idioma…siempre me a parecido muy interesante irlanda…y quiero aprender mucho mas d ella >w<

  132. Miriam Rea dijo:

    oOola,, yo igual me apunto..

    estoy muy interesada en esta lengua, amo Irlanda al igual que muchos otros. Me gustaria ir por ahi algun dia y conocer sus hermosos lugares.

    Irlanda es mi pais favorito, ademas, creo que mis antepasados eran de ahi, aun no estoy segura , pro aun lo sigo investigando.

    Póga.. y muchisimas gracias

  133. Alejandra dijo:

    Me apunto yo también desde éste paisito, y tan lejos, pero mi apellido me lleva…
    Gracias Chesús

    • Go raibh maith agat.
      Primera lección: así es como se dice gracias. ;)
      No te asustes, sólo quería decirte que gracias a ti por leer este blog. :D

      • Maeve dijo:

        Una cosa pero como hay tantas palabras que significan solo 1a=gracias

      • Buena pregunta. Go raibh maith agat literalmente quiere decir “que sea bueno en ti”. Y es la expresión que se emplea en irlandés para dar las gracias. Una de las cosas interesantes es que los celtas dan muchas vueltas para decir las cosas. Ya lo irás viendo. ;)

  134. NARAEWEN dijo:

    Soy miembro de la Tribu Celta de Costa Rica, y estoy enamorado del Druidismo. Descubrí que hablanan los Druidas la lengua Celtica, que deriba a el irlandes gaélico, no sé si sera este mismo idioma ¨Irlandes¨, o una sub- rama del mismo, pero pienso de todas formas que el irlandes es un muy buen comienzo.
    Que bendicion de pagina.

    ¨Que el camino venga a tu encuentro¨

  135. Marina dijo:

    no soy desendiente pero irlandesa por conviccion
    parece complicado pero las ganas de APRENDER son mas fuertes!
    gracias por este blog!!

  136. Karen dijo:

    Me encantó la idea de aprender Irlandes :-)
    Hace días que buscaba una pagina, y llegue aquí =)
    veré si puedo aprenderlo :)
    Saludos.

  137. lila furlong ramirez dijo:

    espero poder aprenderlo muy bien, quizas en alguna oportunidad pueda ir a irlanda, a buscar informacion sonbre mis ancestros que eran irlandeses, mi abuelo inglés, y de ahi nosotros en el peru.

  138. lila furlong dijo:

    usted, dice que gracias es ( go raibh maith agat), pero en saoirse escribió, tapaidh leibh, mi consulta es. en el irlandés hay varios significados para una misma palabra asi como en el castellano, por ejemplo, gracias de agradecer, y gracias de la belleza de una persona que es amable graciosa. disculpe pero recien empiezo y ya me enrede.
    gracias.

    • Lila: En gaélico irlandés (o simplemente irlandés) “gracias a ti” se dice go raibh maith agat (y si es “a vosotros”, se sustituye agat por agaibh). La expresión tapaidh leat (o tapaidh leibh, para el plural) es Gaélico escocés (no irlandés). Me extraña que Saoirse haya mezclado las dos lenguas, pero es un error.
      Go raibh maith agat literalmente significa “que sea bueno en ti”. Fíjate en las curiosas construcciones de la lengua irlandesa. ;)

  139. mila dijo:

    alguien podria decirme como se traduce la expresion siempre listo/a

  140. Eileen dijo:

    Esto me parece genial, aunque creo que llegué algo tarde…. Espero aprender algo =)

    Muchas gracias por esa iniciativa de mostrarnos un poco ese bello idioma. Amo Irlanda y me encantaría aprender algunas frases para sentirme más identificada ocn mi hermosa isla verde.

    Aquí inicio yo y a ver hasta donde llego, deseenme suerte

  141. Karen dijo:

    Hola, soy de Ecuador… me parece interesantísimo este bleg, ya lo agregué a favoritos, estoy escribiendo un libro sobre algo que tiene que ver con la cultura irlandesa, y me ha tocado hasta traducir en google, pero me anoto, cre que será mucho mejor… muy bueno el curso…..; )

  142. Adriana dijo:

    Me apunto… Aunque no tengo raices irlandesas, no se que tiene ese pais y su lengua que me encanta…

  143. mila dijo:

    alguien podria decirme como se traduce la expresion siempre listo/a????????????????

  144. Miguel Angel dijo:

    Quiero aprender a hablar Irlandés y quiero que me ayudes por favor contesta mi correo y dame tu dirección para que yo acceda sin necesidad del google, gracias.

  145. The Stables in Limerick dijo:

    En fin, creo que es hora de desempolvar la Irish Grammar de los Christian Brothers que compré en el 92 en Dingle…

  146. Guio dijo:

    me apuntoooooooo!!!!!!

  147. Yo amo irlanda y su cultura, he leído sobre los Celtas, sobre San Patricio, amo su música y por ende quisiera saber hablar Gaélico. por favor ayúdenme. Gracias

  148. Manu dijo:

    Hola, que buena idea ! Enhorabuena y sobre todo muchas gracias innisfree1916;hacía tiempo que no sabía por donde empezar ya que los libros de aprendizaje están en inglés…

  149. wendy dijo:

    soy de origen irlandes y me interesa al 100000% aprender este idioma,ademas quiero comunicarme en Irlandes con los westlife en su twitter que a veces escriben palabras en su idioma natal,tambien quisiera platicar con Sharon Corr,Bono de U2,Dolores O’rionan (o como se escriba) de los cranberries BUENO SALUDOS
    que bello es este idioma.

  150. Julio dijo:

    yo solo quiero aprender irlandes

  151. Valeria Vico dijo:

    yo quiero aprender irlandés.!! dime qué tengo que hacer!! gracias!!

  152. bockelmann dijo:

    es vacano yo hablo ingles frances aleman y español espero que este se agregue

  153. Maeve dijo:

    Soy irlandesa pero mis padres tubieron qe irse de allí lla a la dificultad economica, i me exasperaba ser irlandesa y no poder hablar irlandes. Así que agradezco mucho estas lecciones:

  154. Que curioso, yo no soy Celta, (bueno de corazòn sì), pero tambièn acostumbro dar muchas vueltas a la cosas, como dices respecto al saludo.

  155. Y ademàs de ser el ùnico curso de Irlandès, es el mejor, solo que nuestro amigo Chesùs es demasiado modesto para decirlo.

  156. Sebastian dijo:

    excelente pagina, muchas graciaas, soy de Chile y buscaba algo para aprender irlandes, me encanta el pais y la cultura, espero poder viajar luego y cuando termine mis estudios quizas conseguir un trabajito por alla
    saludos

  157. mar dijo:

    Aún hay una plaza para mí??? me hace mucha ilusión aprender irlandés pondré todo mi parte.. Te doy las gracias

    • Mar, el curso lo fui subiendo hace tiempo en microlecciones semanales. Te recomiendo que vayas poco a poco y que consultes todas tus dudas. Intentaré ayudarte. No te desanimes si lo ves tan diferente del español o del inglés. Esa es la gracia precisamente. Disfrútalo.

  158. Manel dijo:

    Me parece una excelente iniciativa, muchas gracias. Estoy finalizando un curso de introducción al gaélico en una universidad de Inglaterra y mi experiencia es que con paciencia se va aprendiendo, es más difícil porque es diferente pero es tan bonito que si de veras te gusta las palabras no se te olvidan. Estamos trabajando con los libros “Gaeilge agus fáilte” (con cd incluído, es una fantástica introducción a la lengua y a la cultura y está muy bien ilustrado) y “Progress in Irish” (excelente, este no tiene cd pero se pueden escuchar sus textos gratis en internet), son dos libros fantásticos, aunque hay que saber un poco de inglés para utilizarlos. Los menciono para los que quieran profundizar un poco más. Si no recuerdo mal, el año pasado salió el primer diccionario irlandés-español, no lo conozco muy bien y no os puedo dar una opinion (disponible en http://www.litriocht.com/shop/product_info.php?products_id=5756), sin embargo tengo el ‘Foclóir scoile’ (irlandés-inglés) que incluye la pronunciación y es más que suficiente para empezar. En Barcelona creo que hay una academia de idiomas llamada Dublin School que da cursos de gaélico, es la única que encontré en mi zona después de buscar durante meses, no sé cómo está la situación en el resto de España, sería interesante que alguien pusiera algún comentario.
    Ánimo a todos, un saludo.

    • Y en Madrid, en la Escuela Oficial de Idiomas, hay curso de irlandés, con unos profesores estupendos. ;)

      • Manel dijo:

        Increíble, me acabo de quedar estupefacto, qué alegría saberlo, a ver si la cosa se anima en otras partes, ¡un saludo y felicidades por este impresionante blog!

      • maria fernanda medina dijo:

        mas que responder,tengo otra pregunta sobre apellidos,quiero saber si allen o allenn,no se como se escribe correctamente,si es irlandes,porque mi mejor amiga lo tiene.

  159. Ramses Collins dijo:

    yo tengo desendencia irlandesa y se un poco por las pocas cosas qe me an enseñado mis abuelo y nesesito aprender mas ia qe ellos ia estan demasiado cansados para enseñar asi que me apunto

  160. chuylander dijo:

    Pues los que tengan familiares que aprovechen porque pueden aprender mejor, y por favor cuiden su gramática en español también,. Gracias

  161. mireia dijo:

    Que alegria de encontrar este bolg!!, voy a ver si aprendo un poco de irlandés, me encanta ese pais.

  162. Bufff no se como aprenderé, ni siquiera se si podre hacerlo porque los idiomas se me dan fatal, pero me encantaría aprender gaelico, asi que espero que esto me sirva de ayuda.
    Muchas gracias por el esfuerzo de abrir una pagina así.
    Besos

  163. yo tmb quiero aprender gaelico!! Primero Dios le hechare muchas ganas a este pequeño curso!! pa delante!!!

  164. Gogo dijo:

    Hola, me interesa aprender irlandés, soy de descendencia irlandesa, sin embargo, nunca he visitado esa tierra, comenzaré con aprender la lengua.

  165. Graciell dijo:

    Hola!! gracias por tu aporte! sueño con hablar este idioma algún día.
    Saludos!!

  166. alejita hernandez dijo:

    ok de ahora en adelante estudiare irlandes

  167. V_oLeT_uh dijo:

    Hola! Andaba buscando un curso básico y mira por dónde lo he encontrado. Y además tiene una pinta estupenda! Espero no desanimarme porque lo veo complicadillo (siempre me ha dado la sensación de que ‘el que inventó’ el gaélico se dedicó a dejar caer las letras a huevo y decir: vale “esto significa leche”. Por cierto, ahí va mi primera duda. He escuchado la palabra “leche” y suena algo así como “bónia”. Pero mi duda es, ¿cómo se escribe? ;-)
    En fin, a ver cómo se da la cosa. Gracias por tomarte la molestia y el trabajo de hacer este curso :-)

  168. Madelaine dijo:

    Realmente me alegra mucho haber encontrado este blog , ya que desde hace mucho tiempo quiero aprender este idioma , que me parece muy intersante, sobre todo la promunciacion que es bastante complicada hasta ahora digo , porque espero dominarlo bien , tambien me confundia el hecho de que buscaba irlandes , y luego aparecia gaelico irlandes , ya vea ahora las diferencias

  169. Ángela Doval dijo:

    Hola! Qtl? Yo estuve este verano durante dos meses realizando y potenciando mi nivel de Inglés en Irlanda. Tuve una estancia buenísima allí y pensé en aprender Irlandés para poder trabajar allí sabiendo los dos idiomas que se hablan allí. De hecho quería preguntar si alguien sabe si en Irlanda hay posibilidad de realizar algún curso de irlandés o no. En España, sí sé que se puede estudiar Irlandés en la Escuela Oficial de Idiomas de Madrid!!! Lástima que yo viva en Murcia :(( Un saludo y me ha gustado mucho el blog!! A partir de mañana me pondré las pilas con el Irlandésssssssss :PPPPP

  170. aleu dijo:

    que entretenido, me va a servir mucho, pues tengo planes de ir a vivir allí.

  171. Carlos. dijo:

    Innisfree:
    Gracias por elaborar el curso de Gaelico mas completo de la red, soy de Chihuahua Mexico y yo también solicito mi inscripción a las clases,la pronunciación se ve dificil pero no tanto como el Islandés.
    Saludos.

  172. Yo soy de San Luis Potosi ,México. Me encanta la cultura de Irlanda y la verdad ya hace mucho que buscaba una oportunidad de aprender Gaelico, muchas gracias Innissfree, yo también me inscribo…..

  173. Natalie dijo:

    Soy colombiana. Me encantaría participar de esto. Gracias por este espacio!!! y me apunto pero ya!!!

  174. Patricio dijo:

    Como dice el proverbio :Todos los comienzos son débiles. Luego, hay que hacer fuerte .el estudio.En Chile desgraciadamente no conozco a alguien que enseñe este idioma..

  175. Javiera dijo:

    Me apunto quiero aprender irlandes es mi sueño <3

  176. Carly dijo:

    Hola, me apunto, quiero aprender irlandes!!

  177. Javier195 dijo:

    Dia dhuit, a Chesús, ¿cómo se dice Gastón y Javier, en irlandés?

    Muy bueno el blog, un abrazo, y ¡viva Irlanda! :)

  178. irene cardozo puyo dijo:

    Me parece fantástico lo que estás haciendo acá. Desde ya y si no hay problemas, me anoto a tus clases. Un gran saludo desde Montevideo – Uruguay

  179. Daniel Buyanovsky dijo:

    Desde la Patagonia de Argentina, me anoto también. Por ahora soy el último y tendré que ponerme a leer bastante para alcanzarlos. Un saludo, Daniel

  180. pangur ban dijo:

    Hola, ¡me alegra muchísimo haber encontrado este sitio! Estoy disfrutando de unas vacaciones y he decidido empezar a estudiar irlandés, un idioma que me ha fascinado desde pequeña. Justo este blog es lo primero con lo que he dado en internet y me parece un comienzo buenísimo, muy bien organizadas las lecciones. ¡Me pongo con ello ahora mismo, muchas gracias!

  181. Wilko dijo:

    Muchas gracias por este blog!!! Alguien conoce libros finitos sencillos para empezar a leer gaélico irlandés? Un abrazo a tod@s!!!

  182. francisco dijo:

    oo genial lo que siempre quise un gran aplauso a el o la creadora del blog

  183. pablo dijo:

    Me apunto para el curso de irlandes, como sigue la cosa? como se dice pablo alberto en irlandés? Un abrazo grande a todos gracias.

  184. Josep dijo:

    hola! yo tambien me apunto a este curso de irlandes, aunque no e ido nunca siempre e tenido grandes ganas de ir, me apasiona irlanda, y en cierto modo soy descendiente de los tuatha de danann.

  185. tania dijo:

    me encanta! lo estoy siguiendo desde hoy!

  186. Ro dijo:

    hola como puedo perticipar del curso me encantariaa

  187. Muchas gracias por este curso. Y tu blog es interesantísimo, ya te estoy siguiendo! Hace rato que tengo ganas de aprender Irish así que me viene genial (espero encontrar el tiempo necesario para tratar de aprender un poco aunque sea)! Saludos de una argentina en Belfast!
    Agus

  188. Emilia Monteros dijo:

    ¡Muy buen blog! Estaría bueno aprender algo de Gaelico por acá ya que no hay muchos institutos que lo enseñen.

  189. Kaxio dijo:

    Que bieeeeen esto es algo impresionante… y por lo visto será divertido… espero aprender mucho tanto del curso como de todos…

  190. maria fernanda medina dijo:

    me encanta el curso,lastima que a diferencia de lo que hiciste con los nombres de los prsonajes y lugares de tu novela,no hayas subido audios con la pronunciacion de las vocales,las consonantes,y las frases mas importanes y/o utiles

  191. maria fernanda medina dijo:

    chesus,yo de nuevo,por si leiste lo de los prsonajes,era personajes,cada vez que veas que me corrijo,copia,pega,y borra.

  192. maria fernanda medina dijo:

    me gustaria que,igual que lo hizo samimi,pudieras publicar un post con la historia de como nacio este idioma.

  193. maria fernanda medina dijo:

    yo de nuevo,chesus,ahi donde yo puse las frases mas importanes,lo podrias corregir,y poner importantes por favor,muchas gracias.

  194. Irene dijo:

    Es tarde para apuntarse a aprender irlandés? Quizás me resulte un poco más dificil debido a mis 15 años pero quiero intentarlo :)

  195. ¡Hola! Saludos a todos, y muchas gracias. Soy madrileña, de un pueblecito, pero tengo raíces celtas, de hecho mi apellido es de origen gallego, que ahí hay influencia. Soy una estudiante de 13 años e Irlanda es el sueño de mi vida. Se me da bastante bien escribir poemas y relatos, de hecho tengo mi propio blog. Pero sin el irlandés mi vida no está completa. ¿Es tarde para apuntarme al curso? ¿Dónde lo hago? Gracias y suerte!!!

  196. Romy Escaró dijo:

    Hola y GRACIAS x este blog!! desde hace muchisimo tiempo voy leyendo, buscando, encontrando y aprendiendo sobre los druidas y celtas… creo que en alguna vida pasada pertenecí a estas culturas… el logo de mi mini empresa es una triketa y hasta mis anillos de matrimonio tienen la frase Mo Anam Cara!! y ya que encontré este curso, pues a ponerse en marcha y aprender!! también te agradecería mucho si me pudieras orientar para leer y aprender mas sobre la filosofía Druida y la religión (si se puede llamar así) wicana… mi deseo mas ferviente es conocer todo al respecto!! Un abrazo muy fuerte desde Perú y nuevamente gracias!!

  197. marybeth (neka) dijo:

    que buena idea para quienes hablamos español!!!! y esta lengua se nos hace difìcil!!! a pesar de, para mì ser una de las mas lindas del mundo!!!!!me anoto aunque sea con 6 años de atrazo, gracias por la idea!!! slàn!!!!

  198. Paola Andrea Vanegas Trujillo dijo:

    Yo tambien me apunto. Sueño con ir un día…………….

  199. Miguel Burdisso dijo:

    Me anoto, me gusta todo lo relacionado con Irlanda, su cultura, su lengua y su historia.

  200. Haven dijo:

    Quiero empezar, me emociona la idea!

  201. Mara dijo:

    Estoy muy interesada en aprender este idioma,ya que por parte materna tengo sangre irlandesa (:
    Dejo mi e-mail por si en algun momento se abre otro curso a distancia : mara._.perez@hotmail.com

  202. frida rios dijo:

    yo ya quiero aprender irlandes =)

  203. MATIAS EDUARDO RODRIGUEZ dijo:

    ME ANOTO PARA APRENDER MI BISABUELA ERA IRLANDESA Y SIEMPRE ME ATRAJO TODO LO IRLANDES, PESARA LA SANGRE QUE LLEVO DE HERENCIA.

  204. adrian dijo:

    demasiado bueno yo ya lo habia empezado pero lo deje porun tiempo ahora lo volvi a iniciar para refrescar pero esta exelente me encanta el Irlandes

  205. Daniel Ricciardi dijo:

    Hola Soy Daniel Ricciardi de Buenos Aires Argentina y quisiera aprender Irlandes por lo cual el curso resulta muy interesante Gracias.

Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s