Archivo mensual: diciembre 2008

Feliz 2009

Posted on diciembre 31, 2008 by

Athbhliain faoi mhaise daoibh! Que 2009 sea un año feliz, lleno de magia y amor para superar la crisis. Y viajes, que no falten los viajes. Que los leprechauns y las hadas nos concedan todos nuestros deseos. Que no se … Sigue leyendo →

Publicado en Innisfree1916 | 7 comentarios

Irlanda, el 4º país más pacífico del mundo

Posted on diciembre 30, 2008 by

Gracias a Fertxu, me entero de que Irlanda está en el top ten de los estados más pacíficos del mundo mundial. Así me gusta. Y es que la organización Vision of Humanity ha elaborado el ranking del Índice Global de … Sigue leyendo →

Publicado en Actualidad política internacional, Curiosidades, Política irlandesa | Deja un comentario

Recordamos la exposición fotográfica de Vicente Ansola en Burgos

Posted on diciembre 28, 2008 by

Noticia relacionada: Exposición fotográfica de Vicente Ansola sobre el mundo celta.

Publicado en Paisajes de Irlanda | 4 comentarios

Curso de irlandés: Lección 66 (La preposición ‘de’)

Posted on diciembre 27, 2008 by

Para animarnos un poco, os presento hoy a la preposición de, que en irlandés significa “de”, igual que en español. ¡Qué casualidad! Hay otras preposiciones irlandesas que también traducimos por “de” (ó, as), pero de se utiliza para decir que … Sigue leyendo →

Publicado en Curso de irlandés, Lengua irlandesa | 7 comentarios

‘En el viejo Dublín’, de Marta Navarro

Posted on diciembre 26, 2008 by

Me han dedicado un poema y me ha hecho mucha ilusión. La poeta zaragozana Marta Navarro García lo ha incluido en su libro ‘Ocho islas y un invierno’ (Ediciones El Desembarco, Sevilla, 2008). [+ info: en su blog]. Un libro … Sigue leyendo →

Publicado en Aragón-Irlanda, Literatura, Poesía | 4 comentarios

Nollaig Shona!! ¡Feliz Navidad! (con lo último de U2)

Posted on diciembre 24, 2008 by

Nollaig Shona!!! ¡¡¡Feliz Navidad!!! . Os desea Innisfree con este villancico contemporáneo del grupo irlandés  U2 (recién estrenado): Creo en Papá Navidad (I Believe in Father Christmas). . I Believe in Father Christmas They said there’ll be snow at Christmas … Sigue leyendo →

Publicado en Música celta o irlandesa | 2 comentarios

La vela de Navidad en Irlanda

Posted on diciembre 23, 2008 by

Casi todo el mundo celebra la Navidad con tradiciones bastante similares, pero en Irlanda se conserva una vieja tradición propia: colocar una vela en la ventana el día de Nochebuena. Es un símbolo que da la bienvenida a quienes les … Sigue leyendo →

Publicado en Curiosidades, Sociedad irlandesa | 2 comentarios

Solsticio de Invierno en Newgrange

Posted on diciembre 21, 2008 by

Esta mañana, como en cada Solsticio de Invierno, los primeros rayos del sol han iluminado el interior de la cámara funeraria de Newgrange, construida hasta 5.000 años.  Quienes levantaron este enterramiento milenario dejaron un espacio encima de la entrada para … Sigue leyendo →

Publicado en Paisajes de Irlanda | 7 comentarios

Curso de irlandés: Lección 65 (Adverbios de modo)

Posted on diciembre 20, 2008 by

En la lección 48 ya vimos que algunos adjetivos necesitan llevar antes la palabra go cuando se usa el verbo tá (ser/estar): Tá sé seo go maith. (Esto es bueno). Tá an dinnéar seo go dona. (Esta cena es mala). … Sigue leyendo →

Publicado en Curso de irlandés, Lengua irlandesa | 1 comentario

Vicente Ansola expone sus fotos sobre el mundo celta

Posted on diciembre 17, 2008 by

El fotógrafo cántabro Vicente Ansola invita a los lectores de Innisfree a visitar la exposición fotográfica que lleva por título “Mundo celta, mundo natural”, que recoge su obra dedicada a Irlanda y el mundo celta y que se expone, desde … Sigue leyendo →

Publicado en Leyendas irlandesas, Paisajes de Irlanda | 10 comentarios