-
La novela de Chesús- ‘A gollada d’o bosque’, vista por el traductor Pascual Miguel junio 1, 2012
- Dos entrevistas en radio junio 1, 2012
-
Únete al Grupo de FACEBOOK:
-
Archivo mensual: junio 2009
La bandera del sol feniano
Uno de los símbolos más populares entre los nacionalistas irlandeses del siglo XIX fue la bandera conocida como ‘Sunburst’ (rayo de sol), que representa la imagen del sol en la esquina inferior izquierda emanando sus rayos dorados sobre la superficie … Sigue leyendo
Publicado en Historia de Irlanda, Símbolos de Irlanda
3 comentarios
La UVF ya se ha desarmado y la UDA empieza ahora
Como ya adelantamos aquí, dos grupos paramilitares lealistas-protestantes norirlandeses, la UVF y el RHC, confirmaron ayer que han concluido su proceso de desarme, mientras que la UDA indicó que ya lo ha empezado bajo la supervisión de la Comisión Internacional … Sigue leyendo
Publicado en Proceso de paz
Deja un comentario
Curso de irlandés: Lección 90 (el pasado progresivo)
El pasado progresivo se forma con bhí + ag + gerundio: Bhí mé ag obair go dian inné. (Yo estuve trabajando duro ayer). También puede usarse detrás de otros verbos: Chuaigh mé ag tiomáint. (Yo iba conduciendo). Chaith mé an … Sigue leyendo
Publicado en Curso de irlandés, Lengua irlandesa
Deja un comentario
La violencia racista crece en Belfast
Tras el Acuerdo de Viernes Santo, la violencia de las bandas paramilitares parece haber sido sustituida por nuevas formas de intolerancia, de sectarismo, de racismo y xenofobia. En los barrios donde antes los grupos lealistas amenazaban y atacaban a vecinos … Sigue leyendo
Publicado en Conflicto de Irlanda del Norte, Sociedad irlandesa
3 comentarios
Ara-Ur, en el Festival Celta de Torrero
El cuarteto aragonés Ara-Ur actuará el próximo sábado 27, en el 5º Festival de Música Celta (Parque de La Paz, del Barrio de Torrero-La Paz, en Zaragoza). [+ info]. Ara-Ur es una banda de música folk, que apuesta por la … Sigue leyendo
Publicado en Aragón-Irlanda, Música celta o irlandesa
1 comentario
‘Ecce puer’, poema de James Joyce
. ECCE PUER James Joyce Del oscuro pasado Nace un niño; De gozo y de pesar Mi corazón se desgarra. Tranquila en su cuna La vida yace. ¡Que el amor y la piedad Abran sus ojos! Joven vida se exhala … Sigue leyendo
Publicado en Literatura
2 comentarios
Donde Irlanda te lleve…
De repente me sorprenden los autobuses urbanos de mi ciudad hablándome de Irlanda, así, provocativamente. Donde Irlanda te lleve… Sin duda se trata de la nueva campaña publicitaria de Turismo de Irlanda. Así que me zambullo en su web en … Sigue leyendo
Judith Mateo, en Zaragoza
El próximo sábado 27, en el Parque de La Paz, del Barrio de Torrero-La Paz, en Zaragoza, se celebrará el 5º Festival de Música Celta. [+ info]. Esta vez los artistas no vienen de tan lejos como en ediciones anteriores … Sigue leyendo
Publicado en Aragón-Irlanda, Música celta o irlandesa
2 comentarios
Análisis postelectoral del 5-J, por Eoin Ó Broin (SF)
Tras las elecciones municipales y europeas en la República de Irlanda el 5 de junio, se han hecho análisis para todos los gustos. En este artículo, publicado en el Irish Times, Eoin Ó Broin, uno de los jóvenes dirigentes del … Sigue leyendo
Publicado en Política irlandesa
2 comentarios
Curso de irlandés: Lección 89 (El verbo: el pasado)
El pasado simple en los verbos de tipo 1: (La diferencia entre el tipo 1 y el tipo 2 ya la vimos en la lección 55): Basta remover –(e)ann en la forma presente y añadir lenición si el verbo comienza … Sigue leyendo
Publicado en Curso de irlandés, Lengua irlandesa
Deja un comentario
