Archivo diario: marzo 21, 2009

Oé oé oé oé… ¡Irlanda campeona!

Y Triple Corona. Y Gran Slam. Este año los XV del Trébol han arramblado con todo. Oé oé oé oé oé… «Irlanda finalmente alcanza la tierra prometida» (titula el Irish Times.com) Gales 15 – 17 Irlanda . Irlanda, que había … Seguir leyendo

Publicado en Actualidad de Irlanda, Deporte irlandés | 4 comentarios

Torneo Seis Naciones: el desenlace

El Torneo Seis Naciones de rugby celebra hoy la jornada decisiva. Italia deberá conformarse un año más con la Cuchara de Madera, título honorífico destinado a la selección que ha perdido los cinco partidos del torneo. Hoy ha sido vapuleada … Seguir leyendo

Publicado en Actualidad de Irlanda, Deporte irlandés | Deja un comentario

Curso de irlandés: Lección 76 (algunos verbos con preposición)

Muchos verbos irlandeses se acompañan de preposiciones, que no se corresponden con esos mismos verbos en español. Veamos algunos ejemplos: Is maith liom éisteacht le ceol. (Me gusta oír música). (lit., oír con). Is maith liom cabhrú le daoine. (Me … Seguir leyendo

Publicado en Curso de irlandés, Lengua irlandesa | Deja un comentario