‘Irlanda: Una nación en busca de su identidad’, de Luis Antonio Sierra

Si te atrae Irlanda, toma nota, porque este libro te interesa: ‘Irlanda: Una nación en busca de su identidad’ (Sílex ediciones, Madrid, 2009). A través de sus 368 páginas, el profesor de lengua y literatura española y de inglés, Luis Antonio Sierra, nos acerca a la historia irlandesa en profundidad, que ya abordó, aunque centrada en el caso norirlandés, en su anterior libro, ‘Irlanda del Norte. Historia del conflicto’ (Sílex, 1999). [Actualización: ‘Irlanda del Norte. Historia del conflicto’ fue completado y actualizado por el autor y publicado en ebook por Punto de Vista Editores en 2015.]

Para muchos de nosotros hablar de Irlanda supone trasladarnos a un lugar cercano, como dice el autor en la presentación de su obra. Podríamos pensar que tenemos poco en común con un país donde la lluvia está siempre presente, donde se hablan lenguas que nada tienen que ver con las nuestras, o donde el paisaje es fundamentalmente verde y ondulado. Nada más lejos de la realidad. Nuestra relación con Irlanda se remonta a la prehistoria y, con diversa incidencia a lo largo del tiempo, continúa en el presente. Además, somos muchos los que, por diversos motivos, hemos viajado a esas tierras y en la mayoría de los casos las sensaciones que nos llevamos de allí crean la necesidad de volver en algún momento. Esta historia de Irlanda, en cierta manera, pretende que esa vuelta la podamos realizar desde el salón de nuestra casa y que seamos capaces de hacer un recorrido global por todas las etapas que han jalonado el devenir del pueblo irlandés a lo largo de los siglos para, en caso de regresar alguna vez, entender mejor el porqué de este país, de su división política, de la presencia de varias tradiciones culturales…

En otro orden de cosas, cuando hablamos de historia suelen venirnos a la memoria importantes batallas, largas listas de reyes, o nombres de grandes estadistas. No se puede negar que esa “gran historia” está ahí, pero si queremos ser justos con ella, tendríamos que mirar, además, a otros protagonistas que de manera mucho más anónima la construyen. Somos nosotros, los ciudadanos de a pie, quienes también hacemos historia. Son los diversos colectivos de una sociedad quienes cimientan y protagonizan la historia de los pueblos. Para paliar dicha injusticia, esta obra –en la medida en que las fuentes lo permiten– intenta dar a conocer el modo de vida y la idiosincrasia de los habitantes de la isla. Asimismo, prestamos una atención especial a un grupo que habitualmente ha sido más invisible que ninguno, el de las mujeres, puesto que, tradicionalmente, la historia la han escrito élites masculinas que han excluido al género femenino de su discurso o, en el mejor de los casos, lo han tratado de manera marginal. Así pues, lo que este libro pretende es, en última instancia, dar una visión integral de la historia de Irlanda en la que se valoran tanto el papel histórico de los grandes personajes como el de la sociedad irlandesa en su conjunto. De esa manera, el viaje de vuelta a Irlanda –tanto el virtual como el real– será, quizá, mucho más satisfactorio.