Billy Collins es uno de los grandes poetas norteamericanos. Probablemente es de origen irlandés (aunque me falta confirmación), tal vez por ello ambientaba en la geografía irlandesa este excelente poema, que tomo prestado del blog de Marta, Entrenómadas.
Diseño
Billy Collins
Derramo una capa de sal sobre la mesa
y trazo un círculo con mi dedo.
Este es el ciclo de la vida
le digo a nadie.
Esta es la rueda de la fortuna,
el Círculo Ártico.
Este es el anillo de Kerry
y la rosa blanca de Tralee
les digo a los fantasmas de mi familia,
los padres muertos,
la tía que se ahogó,
mis hermanos y hermanas venideros,
mis hijos por venir.
Este es el sol con sus rayos relucientes
y la luna amarga.
Este es el círculo absoluto de la geometría
le digo a la hendidura en la pared,
a los pájaros que cruzan la ventana.
Esta es la rueda que acabo de inventar
para rodar por el resto de mi vida
y lo digo
tocando mi lengua con el dedo.
Innisfree 
Sencillamente hermoso.. como al tierra irlandesa que ha parido tantos poetas… e inspirado a unos cuantos más.
Sí, Chesús, Billy Collins, aunque nacido en Nueva York, es de origen irlandés. Me encanta su poesía y también me divierte. Aquí tienes una lista (incompleta) de estadounidenses célebres de origen irlandés. Impresionante:
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Irish_Americans#Arts