‘El cojo de Inishmaan’, en el Teatro Español de Madrid

‘El cojo de Inishmaan‘, de Martin McDonagh, en el Teatro Español de Madrid del 18 de diciembre de 2013 al 26 de enero de 2014. Y en el Teatro Infanta Isabel, a partir del 31 de enero de 2014.

[Crítica de Sara Garzón en MADtime] Un texto que chorrea ingenio, con personajes realmente bien construidos es, con mucha seguridad, lo que llevó a la joven actriz Irene Escolar a proponer la puesta en escena de ‘El cojo de Inishmaan’. Una comedia negra, firmada por el dramaturgo angloirlandés Martin McDonagh, que el director de escena Gerardo Vera ha hecho realidad en el mítico Teatro Español.

Las intenciones son buenas en cuanto a la narración, pero hay cierta obsesión por crear un ambiente oscuro que hace que la balanza se decante del lado de la pesadumbre e impida, en ocasiones, palpar el humor que el autor elegantemente ofrece. Es la reducida iluminación, la escasa escenografía y la excesiva caracterización estereotípica de ciertos personajes lo que pone este hecho de manifiesto. A veces, el empeño por querer interpretar algo de forma demasiado específica acaba convirtiéndose en una malla para el actor que le impide mostrar la verdad.

‘El cojo de Inishmaan’ es una oscura parodia de la Irlanda de los años 30, que bien puede tener sentido en la actualidad. Un tullido del que todos ser burlan (Billy, el cojo), un reportero que se gana la vida contando chistes ajenos (Jonhypateenmike) y las constantes alusiones a curas pervertidos salpican el texto de realidad.

Gusta ver a Terele Pávez expresando tanto con tan poco. Irene Escolar en el personaje de Helen desborda libertad interpretativa. A su vez, Ferran Vilajosana es un auténtico cojo durante las dos horas de representación. En una Irlanda oscura de la que muchos quieren escapar, la historia de Billy es tan entrañable como dura.

Esta entrada fue publicada en Cultura irlandesa, España-Irlanda, Literatura. Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s