Category Archives: Conflicto de Irlanda del Norte

Presentación de ‘John Lennon ha muerto’ de Síle Darragh en Zaragoza (transcripción)

A finales de la década de 1970 y principios de la de 1980, las protestas y las huelgas de hambre de los presos del IRA en las prisiones del norte de Irlanda, bajo dominio británico, y las campañas electorales que … Seguir leyendo

Publicado en Conflicto de Irlanda del Norte, Literatura, Rebeldes irlandeses | Deja un comentario

Se publica en castellano ‘John Lennon ha muerto’: el testimonio de las protestas de las presas republicanas en Irlanda del Norte

La cárcel de Armagh fue la única prisión para mujeres en Irlanda del Norte durante el conflicto. Allí, las presas republicanas participaron en las protestas sucias para exigir la restitución del estatuto político, que les había sido retirado por el … Seguir leyendo

Publicado en Aragón-Irlanda, Conflicto de Irlanda del Norte, Historia de Irlanda, Literatura, Rebeldes irlandeses | Deja un comentario

50 años del ‘Bloody Sunday’ en Irlanda de Norte: qué ha pasado desde entonces

Lisa O’Carroll, en las páginas del periódico británico The Guardian, repasa en este artículo el estado de la cuestión del Domingo Sangriento 50 años después. Y lo publica en castellano ElDiario.es gracias a la traducción de Francisco de Zárate. Tras … Seguir leyendo

Publicado en Conflicto de Irlanda del Norte, Historia de Irlanda | Deja un comentario

50 años del Bloody Sunday

Hoy se cumplen 50 años de aquel día terrible en el que paracaidistas británicos abrieron fuego contra una manifestación pacífica por los derechos civiles en Derry (Norte de Irlanda). Catorce muertos inocentes. Sirva este post como nuestro humilde homenaje. Si … Seguir leyendo

Publicado en Cine, Conflicto de Irlanda del Norte, Música celta o irlandesa, Poesía | Deja un comentario

Este domingo Irlanda conmemora los 50 años del «Domingo Sangriento»

Medio siglo después del «Bloody Sunday», Irlanda del Norte conmemorará uno de los episodios más sangrientos del conflicto que durante tres décadas enfrentó a las comunidades nacionalista/católica y unionista/protestante, según informa DW. Para John Kelly, cuyo hermano Michael murió por … Seguir leyendo

Publicado en Conflicto de Irlanda del Norte | Deja un comentario

Mañana viernes se estrena ‘Belfast’ de Kenneth Branagh

Esta semana llega a los cines la última película dirigida por Kenneth Branagh: Belfast. Se trata de un relato semiautobiográfico sobre la vida de Buddy (Jude Hill), un niño inteligente y alegre de 9 años, durante el tumultuoso año 1969 … Seguir leyendo

Publicado en Belfast, Cine, Conflicto de Irlanda del Norte | Deja un comentario

Los disturbios unionistas dejan más de 40 policías heridos en Irlanda del Norte

Estos días llegan noticias preocupantes del Norte de Irlanda. En Derry, Ballymena, Carrickfergus, Portadown, Newtonabbey y otras localidades han vuelto a producirse disturbios, esta vez provocados por población unionista, que se prolongan durante varios días y que dejan ya más … Seguir leyendo

Publicado en Conflicto de Irlanda del Norte | Deja un comentario

Paramilitares unionistas norirlandeses rompen los acuerdos del Viernes Santo por los controles del Brexit

La situación en Irlanda del Norte se está complicando desde la entrada en vigor del Brexit. Este jueves las organizaciones paramilitares lealistas norirlandesas han advertido al primer ministro británico, Boris Johnson, que retiran temporalmente su apoyo al Acuerdo del Viernes … Seguir leyendo

Publicado en Conflicto de Irlanda del Norte, Proceso de paz | Deja un comentario

Larry King y su papel en el proceso de paz norirlandés

El legendario periodista estadounidense Larry King falleció a los 87 años el pasado 23 de enero. Y la prensa hibernoamericana, Irish Central, recuerda su importante papel en el final de la censura contra el Sinn Féin que imponían los gobiernos … Seguir leyendo

Publicado en Conflicto de Irlanda del Norte, Curiosidades, Historia de Irlanda | Deja un comentario

Patrick Radden Keefe, sobre Irlanda del Norte: «Hubo paz pero no reconciliación»

El pasado día 9 de septiembre en La Vanguardia se publicó este artículo de la agencia EFE sobre el último libro publicado acerca del turbulento conflicto de Irlanda del Norte. Una reflexión muy interesante. Meter el pasado bajo el felpudo … Seguir leyendo

Publicado en Conflicto de Irlanda del Norte, Literatura, Proceso de paz | 1 comentario