Archivo de la categoría: Curiosidades

Cómo se pronuncia en irlandés: el diccionario on line con audios

Por gentileza de un seguidor de este blog, he descubierto una herramienta muy interesante para complementar el curso de irlandés que podéis seguir en Innisfree. Se trata de Teanglann, un diccionario inglés-irlandés on line que incluye audios con la pronunciación … Seguir leyendo

Publicado en Curiosidades, Lengua irlandesa | Deja un comentario

La Asamblea de Ciudadanos: democracia participativa a la irlandesa

En estos años Irlanda está siendo pionera en democracia participativa y deliberativa en Europa. El debate político en Irlanda en estos momentos pasa por una Asamblea de Ciudadanos (Citizens’ Assembly/An Tionól Saoránach) formada por 99 miembros elegidos por sorteo, representativos … Seguir leyendo

Publicado en Curiosidades, Política irlandesa | Deja un comentario

Recordando el rodaje de ‘El hombre tranquilo’

El editor de Doce Robles, Javier Lafuente, de vez en cuando rememora en su cuenta de Facebook interesantes anécdotas relacionadas con la historia del cine. El otro día rindió homenaje a El hombre tranquilo de John Ford, a la que … Seguir leyendo

Publicado en Cine, Curiosidades | Deja un comentario

Dispensado de participar en un jurado por estar enamorado (estas cosas solo pueden pasar en Irlanda)

Hay cosas que solo te las puedes creer si tienen Irlanda como escenario. Por ejemplo, lo que cuenta hoy RT.com. Un tuit de la periodista irlandesa Sarah-Jane Murphy, especialista en información de tribunales, atrajo este miércoles la atención de los internautas. En … Seguir leyendo

Publicado en Curiosidades | Deja un comentario

‘En busca de la Isla Esmeralda’, el diccionario sentimental de Antonio Rivero Taravillo

En busca de la Isla Esmeralda es un auténtico regalo. Fruto de muchos años de conocimiento y de pasión por un país y por su cultura, Antonio Rivero Taravillo, auténtico druida de los hibernófilos, nos zambulle en la plenitud de Irlanda … Seguir leyendo

Publicado en Amigos de Innisfree, Cultura irlandesa, Curiosidades, España-Irlanda | 1 Comentario

‘Despacito’ en irlandés

¡Lo que faltaba! Por si no habíais escuchado suficientes veces el éxito de Luis Fonsi y Daddy Yankee, aquí tenéis ‘Despacito’ en irlandés, gracias a la versión interpretada por los chicos y chicas de la escuela en lengua irlandesa Coláiste Lurgan (de … Seguir leyendo

Publicado en Curiosidades, Lengua irlandesa, Música celta o irlandesa | 1 Comentario

Cómo se dice en irlandés selfie, Brexit o spam

La milenaria lengua irlandesa debe servir para la sociedad del siglo XXI. Por eso, Darach Ó Séaghdha se pregunta en el Irish Times cómo se dice en irlandés ‘selfie’, ‘Brexit’ o ‘spam’. Ó Séaghdha es el responsable de la cuenta … Seguir leyendo

Publicado en Curiosidades, Lengua irlandesa | Deja un comentario

La estación de ‘El hombre tranquilo’ se va a salvar por suscripción popular

¡Qué buena noticia! Quizá no le deis importancia si os hablo de que se va a salvar la estación de ferrocarril de Ballyglunin. Pero seguro que estáis de acuerdo conmigo si digo que se trata de la estación que aparece … Seguir leyendo

Publicado en Cine, Curiosidades | 1 Comentario

¿Por qué sabe mejor la Guinness en Irlanda?

Todos los que hemos viajado a Irlanda y hemos probado allí una Guinness, la cerveza negra emblemática irlandesa, decimos que sabe mejor en la isla esmeralda que en nuestro propio país. Esa sensación tan ampliamente compartida ha encontrado ahora cierto … Seguir leyendo

Publicado en Curiosidades | 2 comentarios

‘Buscando Innisfree por los caminos de Irlanda’, el martes 24 en Zaragoza

  Dentro del ciclo Vidas y Rutas, el autor de Regreso a Innisfree Chesús Yuste impartirá la conferencia ‘Buscando Innisfree por los caminos de Irlanda’ en el Centro Cívico Universidad (c/ Violante de Hungría, 4) de Zaragoza el próximo 24 … Seguir leyendo

Publicado en Aragón-Irlanda, Curiosidades, Innisfree1916, Literatura, Regreso a Innisfree | Deja un comentario