Category Archives: Historia de Irlanda

Juan Manuel Rizzo publica ‘Conversaciones y escritos sobre Irlanda Contemporánea’

Publicado el octubre 5, 2024 por Chesús

El amigo de este blog Juan Manuel Rizzo acaba de publicar su libro Conversaciones y escritos sobre Irlanda Contemporánea, en el que recoge sus investigaciones referidas a aspectos sociohistóricos de Irlanda que convergieron con otras realizadas por integrantes del Programa … Seguir leyendo →

Publicado en Amigos de Innisfree, Economía irlandesa, Historia de Irlanda, Literatura, Política irlandesa, Sociedad irlandesa | Deja un comentario

Se publica en castellano ‘John Lennon ha muerto’: el testimonio de las protestas de las presas republicanas en Irlanda del Norte

Publicado el septiembre 29, 2024 por Chesús

La cárcel de Armagh fue la única prisión para mujeres en Irlanda del Norte durante el conflicto. Allí, las presas republicanas participaron en las protestas sucias para exigir la restitución del estatuto político, que les había sido retirado por el … Seguir leyendo →

Publicado en Aragón-Irlanda, Conflicto de Irlanda del Norte, Historia de Irlanda, Literatura, Rebeldes irlandeses | Deja un comentario

Inaugurada en Belfast una escultura del líder antiesclavista Frederick Douglass

Publicado el julio 31, 2023 por Chesús

Esta mañana se ha inaugurado en el centro de la ciudad de Belfast una estatua de bronce del activista contra la esclavitud y uno de los primeros defensores de los derechos de la mujer, Frederick Douglass. Este antiguo esclavo que … Seguir leyendo →

Publicado en Belfast, Historia de Irlanda, Rebeldes irlandeses | 2 comentarios

La última ‘lavandería de la Magdalena’ de Irlanda se conservará como monumento

Publicado el abril 5, 2022 por Chesús

Ed O’Loughlin nos cuenta en The New York Times que la última ‘lavandería de la Magdalena’ de Irlanda se conservará como monumento. Aquí tenéis la noticia: Una mujer pasa por delante de la abandonada lavandería de la calle Gloucester, en … Seguir leyendo →

Publicado en Dublín, Historia de Irlanda, Sociedad irlandesa | Deja un comentario

50 años del ‘Bloody Sunday’ en Irlanda de Norte: qué ha pasado desde entonces

Publicado el enero 31, 2022 por Chesús

Lisa O’Carroll, en las páginas del periódico británico The Guardian, repasa en este artículo el estado de la cuestión del Domingo Sangriento 50 años después. Y lo publica en castellano ElDiario.es gracias a la traducción de Francisco de Zárate. Tras … Seguir leyendo →

Publicado en Conflicto de Irlanda del Norte, Historia de Irlanda | Deja un comentario

Se publica ‘El enigma de las arenas’ de Robert Erskine Childers, pionera de las novelas de espías

Publicado el enero 17, 2022 por Chesús

La editorial Zenda-Edhasa publica El enigma de las arenas, de Robert Erskine Childers, de la que se dice que es la primera y una de las mejores novelas de espías que se han escrito. Este acontecimiento literario da pie a … Seguir leyendo →

Publicado en Historia de Irlanda, Literatura | Deja un comentario

‘I Sacsaibh na Séad’, un poema de Eoghan Rua Ó Súilleabháin del siglo XVIII, traducido al español

Publicado el julio 27, 2021 por Chesús

A veces dando vueltas por la hibernosfera puedes encontrar gente muy interesante, como el caso de Charlie O’Brien, un músico y cineasta irlandés que reside en México y que lleva unos años trabajando en los vínculos entre España e Irlanda … Seguir leyendo →

Publicado en Amigos de Innisfree, Cultura irlandesa, Historia de Irlanda, Lengua irlandesa, Literatura, Poesía | Deja un comentario

El Premio Kate O’Brien del AMZET aborda la represión de las mujeres en España e Irlanda

Publicado el marzo 24, 2021 por Chesús

Pilar Iglesias Aparicio, doctora en Filología Inglesa por la Universidad de Málaga, ha recibido en la mañana del 23 de marzo el galardón perteneciente al primer Premio Kate O’Brien del Aula María Zambrano de Estudios Transatlánticos (AMZET) de la Universidad … Seguir leyendo →

Publicado en España-Irlanda, Historia de Irlanda, Sociedad irlandesa | Deja un comentario

Kevin Barry: el mártir republicano, la canción popular y el mismísimo Leonard Cohen

Publicado el febrero 25, 2021 por Chesús

Kevin Barry es una de las figuras más populares de la Guerra de Independencia de Irlanda. Siendo soldado del Ejército Republicano Irlandés (IRA), fue acusado de participar en un ataque contra un camión de suministros en el que murieron tres … Seguir leyendo →

Publicado en Historia de Irlanda, Música celta o irlandesa, Rebeldes irlandeses | Deja un comentario

Larry King y su papel en el proceso de paz norirlandés

Publicado el enero 28, 2021 por Chesús

El legendario periodista estadounidense Larry King falleció a los 87 años el pasado 23 de enero. Y la prensa hibernoamericana, Irish Central, recuerda su importante papel en el final de la censura contra el Sinn Féin que imponían los gobiernos … Seguir leyendo →

Publicado en Conflicto de Irlanda del Norte, Curiosidades, Historia de Irlanda | Deja un comentario