Sinn Féin destaca el «trabajo por la paz» de Isabel II en sus 70 años de reinado

 
michelle_o_neill

Como un gesto de reconciliación entre las dos comunidades que existen en el Norte de irlanda y como un acto propio de quien debe ostentar el cargo de primera ministra del gobierno autónomo, la vicepresidenta del partido republicano Sinn Féin, la norirlandesa Michelle O’Neill, felicitó este jueves a la reina Isabel II por los 70 años que lleva dedicada «al servicio» del «pueblo británico como monarca» y reconoció su «trabajo por la paz» en la isla de Irlanda, según informa la agencia EFE.

«Su Jubileo de Platino es un momento histórico, sobre todo para todos aquellos de la tradición unionista y británica en la isla de Irlanda», escribió la líder nacionalista en una carta enviada el pasado mes, pero que ha visto hoy la luz con motivo del comienzo de los festejos por las siete décadas de reinado de la soberana.

La dirigente del Sinn Féin, antiguo brazo político del ya inactivo IRA y defensor de la reunificación de Irlanda, destacó en el texto la «constante calidez y cortesía» que le demostró Isabel II durante su visita a Belfast en 2012 por el Jubileo de Diamante.

En aquella ocasión, recordó O’Neill, la reina tuvo asimismo un encuentro con el entonces viceprimer ministro norirlandés y excomandante del IRA, el fallecido Martin McGuinness, que llegó a saludarla con un apretón de manos histórico.

Un año antes, Isabel II también hizo historia al efectuar una visita de Estado a la República de Irlanda, la primera monarca en hacerlo desde que ese país se separó del Reino Unido en 1922.

«Deseo dejar constancia del valor y respeto que otorgo a la significativa contribución que usted ha hecho en el avance de la paz y reconciliación entre las diferentes tradiciones de nuestra isla, y entre nuestras dos islas durante los años del proceso de paz», escribió O’Neill.

La líder del Sinn Féin se presentó en la misiva como «la primera ministra electa» del Ejecutivo de Irlanda del Norte, el puesto que le corresponde tras la victoria de su partido en las elecciones autonómicas del pasado 5 de mayo. No obstante, el probritánico Partido Democrático Unionista (DUP) -segundo en esos comicios- se niega a compartir gobierno con los nacionalistas hasta que Londres y Bruselas no solucionen los problemas que está causando el Brexit en la provincia.

«Como usted, yo aprovecharé cada oportunidad para reforzar los lazos de amistad y el espíritu de cooperación entre aquellos de nosotros que estamos en el mundo de la política y la vida pública y procedemos de diferentes tradiciones», subrayó O’Neill. 

Publicado en Proceso de paz | Deja un comentario

Se crea el Círculo de Estudios Irlandeses en la Universidad de Granada

firma_del_acuerdo_con_la_embajada_de_Irlanda_thumb_760

El pasado 20 de mayo de 2022 se firmó el convenio de colaboración entre la Universidad de Granada y la Embajada de Irlanda en España por el que se crea el Círculo de Estudios Irlandeses en la Universidad de Granada. Una buena noticia de la que nos informa José Antonio Sierra.

Este convenio, firmado por la rectora de la UGR, Pilar Aranda Ramírez, y el embajador de Irlanda en España, Frank Smyth, pretende estrechar los vínculos culturales, científicos y académicos entre Irlanda y la Universidad de Granada. Su objetivo es continuar con la labor de difusión de la cultura y literatura irlandesa en la UGR a través de jornadas, congresos y diversas actividades académicas.

El Círculo de Estudios Irlandeses cuenta con la colaboración con un importante número de investigadores/as de la Universidad de Granada en las áreas, principalmente, de Filología, Sociología, Antropología, Teoría literaria, Traducción, Historia y Musicología.

En el acto de firma estuvieron también presentes Dorothy Kelly, vicerrectora de Internacionalización; Guadalupe Soriano Barabino, directora del Secretariado de Política Lingüística, además de las profesoras Pilar Villar Argáiz y Encarnación Hidalgo Tenorio, impulsoras del proyecto, y el profesor Stephen P. Hughes, colaborador del referido Círculo de Estudios Irlandeses.

Publicado en Cultura irlandesa, España-Irlanda, Irlandeses en España | Deja un comentario

Boris Johnson echa un pulso a Bruselas a costa del desgobierno en el Norte de Irlanda

No Border

Londres mete presión a Bruselas a cuenta del protocolo de Irlanda del Norte. Hoy martes la ministra de Exteriores, Liz Truss, ha anunciado en los Comunes que va a presentar una nueva legislación para modificar unilateralmente el Protocolo en las próximas semanas, pero que el Reino Unido prefiere renegociar con la Unión Europea: “No pretendemos eliminar el Protocolo. Reforzaremos aquellas partes que funcionan y modificaremos las que no, pero mantendremos una negociación paralela con nuestros socios de la UE”. Truss afirmó que “los trámites aduaneros para mover mercancías dentro del Reino Unido han provocado un aumento de burocracia y costes significativos para las empresas” y algunas de ellas han debido echar el cierre. “Sin resolver estos y otros asuntos no vamos a poder reestablecer el Ejecutivo norirlandés y preservar el difícil progreso del Acuerdo de Viernes Santo”, afirmó.

Ayer lunes, el Premier británico Boris Johnson visitó Belfast para reunirse por separado con los líderes de los partidos norirlandeses, tras las elecciones del 5 de mayo y, como inquietante telón de fondo, con el Protocolo del Brexit, que ha situado los controles aduaneros en el mar entre Gran Bretaña e Irlanda, evitando el restablecimiento de una frontera dura en mitad de la isla esmeralda. Como era previsible, ni el Sinn Féin, partido nacionalista irlandés que ganó las elecciones, ni el Partido Democrático Unionista (DUP), cuya participación es imprescindible para poder formar gobierno, salieron satisfechos de las reuniones.

Mary Lou McDonald, la presidenta del Sinn Féin, ha asegurado que ha tenido una reunión «bastante Seguir leyendo

Publicado en Política irlandesa | Deja un comentario

El DUP bloquea el gobierno norirlandés para presionar contra el Protocolo del Brexit

skynews-sinn-fein-michelle-oneill_5761261

Como adelantamos la semana pasada, se esperaba la victoria del Sinn Féin, al igual que se esperaba que el DUP se negara a presentar candidato al cargo de Viceprimer Ministro para bloquear así la constitución del gobierno que deberían compartir con el SF, al que corresponde el cargo de Primer Ministro, según la arquitectura institucional norirlandesa emanada del Acuerdo de Viernes Santo que puso fin a treinta años de cruenta guerra civil. El pasado lunes Jeffrey Donaldson, líder del Partido Democrático Unionista (DUP), anunció no iba a nombrar ministros, abriendo así una nueva etapa de incertidumbre e inestabilidad, mientras el Gobierno británico no modifique el Protocolo sobre Irlanda del Norte pactado con la Unión Europea, que permitió ejecutar el Brexit. El citado Protocolo sitúa las fronteras aduaneras no entre las dos Irlandas (lo que hubiera dinamitado el proceso de paz, a juicio de la comunidad nacionalista, pero también de Dublín y de Bruselas), sino en el mar de Irlanda, fiscalizando así los productos británicos que entran en Irlanda del Norte, pero no los que proceden de la República de Irlanda, lo que ha soliviantado a la comunidad unionista, que se siente abandonada a su suerte por el gobierno conservador de Boris Johnson. Esta controversia ha desgastado la base electoral del DUP, ya tocada previamente por las sospechas de corrupción que habían sobresaltado las anteriores legislaturas.

La líder del Sinn Féin en el Norte, Michelle O’Neill, llamada a ser la primera persona de la comunidad nacionalista/católica en ocupar el cargo de Primera Ministra en cien años de Historia, ha emplazado al principal partido unionista a asumir sus responsabilidades en el gobierno de Stormont: “Como demócratas, tanto el DUP como el Gobierno británico deben aceptar y respetar el resultado de estas Seguir leyendo

Publicado en Política irlandesa | Deja un comentario

El triunfo del Sinn Féin acaba con el mito del Ulster unionista (análisis de los resultados)

Durante cien años el sistema de poder unionista instalado en Irlanda del Norte había garantizado que la minoría nacionalista/católica permaneciera en un estatus de ciudadanía de segunda. Sin embargo, el 5 de mayo todo eso ha saltado por los aires. Los errores del Brexit de Boris Johnson y la corrupción y la intransigencia del DUP han consagrado la derrota más dolorosa del unionismo, entregando al Sinn Féin la victoria en las urnas. El antiguo brazo político del IRA, al que se le sigue intentando estigmatizar un cuarto de siglo después de finalizar el conflicto armado, ha recibido la confianza mayoritaria de la sociedad norirlandesa para encabezar un gobierno de poder compartido y abrir una nueva etapa.

michelle y mary lou

Michelle O’Neill y Mary Lou McDonald, al frente de los parlamentarios electos del Sinn Féin

«Nuestra venganza será la sonrisa de nuestros niños», escribió Bobby Sands, un voluntario del IRA que murió en huelga de hambre en la prisión de Long Kesh el 5 de mayo de 1981. Ese mismo día, 41 años después, su partido ganó las elecciones, a modo de justicia poética. Hoy los niños de los barrios nacionalistas parecen sonreír de una manera especial.

En este artículo analizo los resultados electorales del 5 de mayo, que arrojan una gran incertidumbre sobre la constitución del nuevo gobierno norirlandés. En posteriores entradas abordaremos esta cuestión. Ahora repasemos votos y escaños.

Assembly NI 2022 (completo)

Concluido el escrutinio, ya se ha completado la distribución de escaños en la nueva legislatura de la Asamblea de Stormont. Por primera vez, el Sinn Féin ha ganado unas elecciones legislativas en Irlanda del Norte (había sido la fuerza más votada en elecciones europeas, pero obviamente no es lo mismo, aquí hay un gobierno en juego). La victoria del SF es concluyente: en votos (más de 250.000 votos, el 29%, esto es, 1,1 puntos más que en 2017) y en escaños (27, los mismos que en las últimas). Recordemos que hace cinco años el SF creció de forma espectacular y quedó muy cerca del DUP: entonces superó por primera vez los 200.000 votos, rozando el 28% y quedando a apenas 2 décimas del DUP. Sin duda, el electorado en 2017 premió el relevo generacional y también de género emprendido por el Sinn Féin, donde Michelle O’Neill (una mujer de 40 años, que no participó en el conflicto Seguir leyendo

Publicado en Política irlandesa | Deja un comentario

Victoria histórica del Sinn Féin

TUFZMTM4NDIzMTM3

La sociedad norirlandesa ha hablado en las urnas y, como apuntaban todas las encuestas, el resultado es histórico. ¡El Sinn Féin ha ganado las elecciones! [Actualización del escrutinio: 7/05/22]. El partido republicano de izquierda ha obtenido 250.388 votos de primera preferencia, un 29% de los sufragios (1,1 puntos más que en 2017). El SF de Michelle O’Neill [en la foto] ha superado en casi 8 puntos al Partido Democrático Unionista (DUP), que se queda en los 184.002 votos, un 21,3%, cayendo 6,7 puntos desde las anteriores elecciones. Así pues, según la legislación emanada de los Acuerdos de Viernes Santo, corresponde a Michelle O’Neill encabezar el gobierno autónomo de Irlanda del Norte como Primera Ministra, mientras que será el DUP, como fuerza más votada en la comunidad unionista, quien nombre al Viceprimer Ministro. De no hacerlo, como se prevé en estos momentos, no podrá constituirse el gobierno y colapsarán las instituciones norirlandesas, lo que sería una absoluta temeridad en estos tiempos de crisis socioeconómica y de incertidumbre internacional.

En la tabla adjunta (actualizada al final de escrutinio) podéis ver los votos de primera preferencia de cada partido y la diferencia con respecto a los anteriores comicios. Pero no incluyo todavía los escaños, pues aún faltan muchos por repartir. A lo largo de todo el día se está procediendo al reiterativo y lento recuento en los tres centros donde se han concentrado las urnas: el Titanic Exhibition Center en Belfast, la Universidad de Ulster en Jordanstown (Co. Antrim) y el Meadowbank Sports Arena en Magherafelt (Co. Derry). Dado que se utiliza el complicado sistema de voto personal transferible (que podéis conocer en este enlace), los escaños tardan muchos escrutinios y muchas horas en adjudicarse y con toda probabilidad se continuarán repartiendo mañana sábado.

En el momento de subir esta entrada al blog, se han adjudicado ya 66 escaños de los 90 que componen la Asamblea de Stormont: 21 para el Sinn Féin (=), 19 para el DUP (-2), 14 para la Alianza (+5), 6 para el UUP, (-1), 4 para el SDLP (-1), 1 para el TUV (=), 1 independiente (ex DUP) y 0 para el Partido Verde (-1). Atención: quedan 24 escaños por adjudicar.

La principal novedad, aparte del triunfo del SF y la debacle del DUP, es la consolidación del partido de la Alianza como tercera fuerza y como referencia del centro político. Este partido centrista, que Seguir leyendo

Publicado en Política irlandesa | Deja un comentario

Este 5 de mayo, una jornada electoral para la Historia de Irlanda

277367954_512337203595532_78194964040785281_n

Cuando, hace cien años, los dirigentes del Imperio británico decidieron desgajar seis de los nueve condados del Ulster para crear el miniestado de Irlanda del Norte, leal a la Corona y de hegemonía protestante, nunca imaginaron que llegaría un día como el próximo 5 de mayo. Pero, parafraseando el lema de Bobby Sands Tiocfaidh ár lá (nuestro día llegará), ese día ha llegado: todas las encuestas apuntan a una histórica victoria del Sinn Féin, el partido republicano, que representa a la comunidad nacionalista/católica y que trabaja para recuperar la unidad irlandesa.

Si cinco años atrás, el SF logró equipararse con el Partido Democrático Unionista (DUP), que apenas le superó por dos décimas y un escaño, ahora el partido republicano de izquierda que lidera Michelle O’Neill [en la imagen con el lema electoral Time for real change (es el momento del auténtico cambio)] puede adelantar hasta por siete puntos al principal partido unionista, muy desgastado por las consecuencias del Brexit.

Los más recientes estudios demoscópicos coinciden en que Sinn Féin mantendría su nivel de voto (entre el 26 y 27%, cerca del 27,9% de 2017), mientras que el DUP se desplomaría del 28,1% de hace cinco años al 19 o 20%. Otra novedad relevante es que el Partido de la Alianza, de carácter intercomunitario, le está disputando el tercer puesto al histórico Partido Unionista del Ulster (UUP); ambos andarían por el 14%, subiendo un punto los unionistas y ¡cinco puntos! los aliancistas. El damnificado de esta lucha por el bronce es el Partido Socialdemócrata y Laborista (SDLP), nacionalista moderado, que podría perder dos puntos y quedarse en el 10%. Mientras, el principal beneficiario de la crisis del DUP es el ultraunionista Traditional Unionist Voice (TUV), que podría pasar del 2,6% de hace cinco años hasta un 9%. Finalmente, subirían unas décimas dos partidos minoritarios que se definen como intercomunitarios, tanto el Partido Verde como el izquierdista People Before Profit; mientras que la escisión del SF contraria al aborto, Aontu, no despega y podría desaparecer definitivamente.

Llama la atención que el SF no está centrando su campaña en aspectos constitucionales (como el referéndum de unidad, que por otra parte todo el mundo conoce), sino en cuestiones sociales y económicas (el alza del coste de la vida, la subida del precio de la energía…). Puede sorprender que el programa de los republicanos incluya medidas tan concretas como reducir el coste de los uniformes escolares o congelar las tarifas del transporte público, que sin duda serán bien recibidas por las familias trabajadoras, sea cual sea su fe o su identidad comunitaria. El SF habría entendido que, para persuadir a los norirlandeses de las ventajas de cambiar de estatus constitucional, debe incidir en las mejoras que notarán en sus vidas.

Veinticinco años después del Acuerdo de Viernes Santo, una nueva generación reclama su sitio en el escenario. Pensemos que quienes pudieron votar en aquel referéndum que consagró el proceso de paz norirlandés hoy tienen más de 42 años. Esta nueva generación que no conoció los Troubles no entendería un debate político lastrado por conceptos de los años ochenta o noventa. Probablemente por eso los sondeos apuntan al crecimiento de los partidos que rehúyen las etiquetas sectarias de unionistas o nacionalistas, como la Alianza, el Verde o PBP. Un crecimiento que, de consolidarse en la próxima década, podría alterar las reglas institucionales del Norte de Irlanda.

Recordemos que la fuerza más votada encabezará el gobierno de poder compartido, ocupando la fuerza más votada de la otra comunidad el cargo de viceprimer ministro. Así ha sido hasta ahora, con dirigentes unionistas que se sucedieron como primeros ministros y dirigentes nacionalistas como números 2: David Trimble (UUP) y Seamus Mallon (SDLP); Ian Paisley, Peter Robinson y Arlene Foster (DUP) y Martin McGuinness y Michelle O’Neill (SF). De confirmarse la victoria del SF, su líder Michelle O’Neill aspirará legítimamente al despacho de primer ministro, pero ¿cómo reaccionará el unionismo? ¿Aceptará el DUP compartir el poder con el SF desde un escalón inferior? No parece en absoluto probable que el DUP presente un candidato para vicepresidir un gobierno liderado por quien aún es considerado por las bases unionistas como el antiguo brazo político del IRA. Entonces, sin gobierno compartido, volverá a ponerse en riesgo toda la arquitectura del proceso de paz. ¿Cómo podrán salir los norirlandeses del laberinto?

Los sucesivos escándalos de corrupción del DUP, el apoyo unionista al Brexit (rechazado por la mayoría de la sociedad norirlandesa en referéndum), el polémico Protocolo pactado por Londres y Bruselas que instala la frontera aduanera en el mar entre Irlanda y Gran Bretaña… Estos hechos han ido desgastando la credibilidad del DUP entre su electorado. Jeffrey Donaldson, que sustituyó a la exprimera ministra Arlene Foster al frente del partido por la crisis del Protocolo aduanero, respondió inicialmente con una estrategia extremista para detener la pérdida de votos en favor del TUV, pero ahora que se acercan las urnas, según señalan algunos analistas, volver a meter el genio en la lámpara les está resultando imposible.

En ese escenario la más que probable victoria del SF el 5 de mayo y el rechazo del DUP a compartir el poder va a abocar las instituciones norirlandesas al colapso, una vez más. Volverá a ponerse entonces bajo el foco la revisión de la estructura constitucional norirlandesa, que algunos consideran poco democrática y que perpetúa la división sectaria. La propia actitud del DUP obligará a cuestionar las instituciones emanadas del Acuerdo de Viernes Santo. Pero ya no estamos en 1998. Una nueva generación, no marcada por las divisiones de la guerra, exigirá ser escuchada. Además, la antaño hegemonía demográfica de los protestantes ha venido desapareciendo en los últimos años, ante el constante crecimiento de la población católica y la disparidad de identidades nacionales que ha roto el bipartidismo de hace un siglo. Y la fuerza que va a resultar más votada en las urnas reclama un referéndum de unidad irlandesa. ¿Asistimos al principio del fin?

No corramos tanto. En todo caso, el próximo jueves será un día histórico en el Norte de Irlanda.

Publicado en Política irlandesa, Unidad irlandesa | 1 Comentario

Os presento mi nueva novela: ‘Jaque al reino’

CHESUS YUSTE PRESENTA JAQUE AL REINO

Es posible que echéis de menos actualizaciones más frecuentes en este blog, pero la vida literaria me ha llevado desde las verdes praderas irlandesas hasta el rocoso Pirineo aragonés, desde el 1993 de Ballydungael al siglo XI de mi Aragón natal. Ando enfrascado en la promoción de mi nueva novela Jaque al reino (Doce Robles, 2022). Y como quienes seguís el blog Innisfree quizá no os hayáis enterado de lo que cuento en mi otro blog, por eso me ha parecido oportuno informaros.

Para saber más de Jaque al reino (entrevistas, reseñas, vídeos, agenda de presentaciones, etc.), os invito a visitar mi otro otro blog, donde encontraréis información actualizada. El enlace a la pestaña que sirve como índice de toda la información promocional de Jaque al reino es este:

Jaque al reino

Publicado en Amigos de Innisfree, Literatura | Deja un comentario

La última ‘lavandería de la Magdalena’ de Irlanda se conservará como monumento

Ed O’Loughlin nos cuenta en The New York Times que la última ‘lavandería de la Magdalena’ de Irlanda se conservará como monumento. Aquí tenéis la noticia:

La última ‘lavandería de la Magdalena’ de Irlanda se conservará como monumento
Una mujer pasa por delante de la abandonada lavandería de la calle Gloucester, en Dublín, la última de las tristemente célebres “lavanderías de la Magdalena” en Irlanda, el 12 de enero de 2018. Foto, Paulo Nunes dos Santos/The New York Times.

Operado por las Hermanas de la Caridad y la Providencia, una orden de monjas católicas romanas, este complejo de paredes altas, situado en la zona norte desfavorecida de Dublín, fue la última “lavandería de la Magdalena” que cerró.

DUBLÍN, 3/04/2022. — La última “lavandería de la Magdalena” de Irlanda, en la que miles de madres solteras y otras mujeres no deseadas eran obligadas a trabajar sin remuneración económica en condiciones miserables, con frecuencia hasta morir, se conservará como un monumento financiado por el Estado en honor de todas las víctimas de encarcelamiento y maltrato en instituciones eclesiásticas y estatales, según anunció el gobierno irlandés.

El martes, la acción del gobierno revocó un veredicto anterior del Ayuntamiento de Dublín, propietario del antiguo convento y lavandería, que cerró en 1996, de vender el lugar para remodelarlo y convertirlo en un hotel económico.

Operado por las Hermanas de la Caridad y la Providencia, una orden de monjas católicas romanas, este complejo de paredes altas, situado en la zona norte desfavorecida de Dublín, fue la última “lavandería de la Magdalena” que cerró y es la única que no ha sido demolida.

La decisión de conservar el recinto como monumento público y centro educativo fue resultado de una larga campaña de las organizaciones que representan a las sobrevivientes de las lavanderías y otras instituciones antiguas de reclusión, como las “escuelas industriales” para niños no deseados o revoltosos, las casas de trabajo del condado y los llamados hogares materno-infantiles, donde confinaban a las mujeres que se embarazaban fuera del matrimonio, en condiciones a menudo pésimas, hasta que daban a luz. En los hogares materno-infantiles, muchas mujeres eran separadas de sus hijos, que los médicos o la Iglesia daban en adopción en secreto.

Roderic O’Gorman, ministro irlandés de Infancia, Igualdad, Discapacidad, Integración y Juventud, declaró que la creación de lo que se llamará Centro Nacional de Investigación y Remembranza sería un paso importante para abordar un legado traumático.

“En las últimas tres décadas, Irlanda ha tenido que hacer frente a su historia de abusos institucionales”, señaló O’Gorman. “Este centro proporcionará un lugar de reflexión y conmemoración, al tiempo que garantizará que las generaciones futuras puedan comprender a cabalidad el terrible impacto de esas instituciones”.

Katherine O’Donnell, codirectora de Open Heart City, un grupo activista que hizo campaña para preservar el lugar en propiedad pública, comentó que el anuncio del gobierno era “un gran avance” para una campaña que siempre se ha basado en las voces de mujeres y niños sobrevivientes.

“Este será un lugar en el que podremos reflexionar sobre todas las demás partes de lo que llamamos nuestro patrimonio oscuro, los aspectos en los que nuestro país les falló a sus ciudadanos”, comentó. “Y nos llevará a pensar en cómo podemos mejorar las cosas en el futuro. Muchos sobrevivientes de instituciones de abuso llevan décadas diciendo que quieren ayudar a educar e informar a los jóvenes sobre lo que ocurrió”.

De acuerdo con el anuncio del gobierno, el nuevo centro conservará los edificios de la lavandería y será financiado en su totalidad por el Estado. El Museo Nacional de Irlanda se encargará del monumento, mientras que el Archivo Nacional recopilará, conservará y desclasificará cientos de miles de documentos en el poder del gobierno relacionados con lavanderías, escuelas y hogares que han permanecido cerrados a los académicos e incluso a los propios sobrevivientes.

Gary Gannon, un diputado local que hizo campaña contra la venta del lugar, aseveró que era “increíble” ver una reivindicación tan completa de años de presión popular.

“Es la primera vez en la historia de Irlanda que nos abrimos por completo a la verdad sobre esta parte de nuestro pasado”, afirmó Gannon.

Elizabeth Coppin, quien es hija de una madre soltera y nació en un “hogar del condado” en Kerry, se crió en una “escuela industrial” donde había maltrato y posteriormente fue trasladada a una serie de lavanderías gestionadas por la Iglesia, dijo que le daba gusto el anuncio, pero que el gobierno debía hacer más por los sobrevivientes.

Señaló que ella y sus compañeras sobrevivientes seguían esperando recibir un paquete de prestaciones médicas que le prometió un gobierno anterior hace varios años, y que todavía no tenían acceso a sus propios registros médicos y de nacimiento.

“Ya nos han hecho promesas antes, pero solo hemos recibido migajas”, denunció.

La lavandería de la calle Gloucester, que tomó su nombre de una calle que ahora se conoce como Sean McDermott Street, solía tener unas cien reclusas que trabajaban muchas horas, en condiciones pésimas, sin sueldo y con comida de baja calidad.

Con el nombre de María Magdalena, una figura bíblica representada con frecuencia como una prostituta arrepentida, las lavanderías se consideraban lugares de penitencia de por vida para mujeres y niñas “caídas”, aunque muchas internas eran trasladadas allí desde orfanatos y hogares estatales. Cuando intentaban escapar, la policía solía enviar de vuelta a las reclusas. Se sabe que al menos una decena de estas lavanderías operaron en Irlanda desde el siglo XIX.

Aunque contaban con financiación y contratos del Estado, la mayoría de estas instituciones de reclusión eran gestionadas con fines de lucro por órdenes religiosas católicas, y las malas condiciones de vida, el maltrato físico, el trabajo arduo y la falta de instalaciones médicas provocaban altos índices de mortalidad.

Muchas reclusas que fallecieron fueron enterradas en secreto.

Catherine Corless, historiadora del condado de Galway, utilizó solicitudes de libertad de información para demostrar que casi 800 niños habían muerto en un hogar materno-infantil de Tuam entre 1925 y 1961, pero solo había dos entierros registrados. Una nueva investigación exploratoria del lugar encontró una gran cantidad de restos humanos en lo que parecía ser un depósito de aguas residuales.

Publicado en Dublín, Historia de Irlanda, Sociedad irlandesa | Deja un comentario

‘La encrucijada del unionismo en Irlanda del Norte’, un buen repaso a la crisis norirlandesa actual

En el diariNoticias de Gipuzkoa, se ha publicado este interesante repaso de la crisis norirlandesa actual, titulado ‘La encrucijada del unionismo en Irlanda del Norte’, escrito por Noel Iriz desde Belfast.

encrucijada-unionismo-1

La encrucijada del unionismo en Irlanda del Norte

NOEL IRIZ | BELFAST | 22.03.2022 

Los católicos-nacionalistas apoyaron permanecer en la UE, mientras que los protestantes que optaron más por el ‘leave’ en la consulta del Brexit empiezan a pensar que quizá no fue tan buena idea votar a favor de abandonar el club europeo

Por si no fueron pocas las dificultades que supuso la implementación del Acuerdo de Viernes Santo en Irlanda del Norte en 1998, el tsunami del Brexit que llegó desde Westminster en 2016 arrasó los pocos e inestables cimientos que el acuerdo de paz había construido casi veinte años atrás. Pese a que el 56% de los norirlandeses votaron a favor de permanecer en la Unión Europea, hubo un apoyo claro por el remain entre la población católica-nacionalista, mientras que el apoyo mayoritario al Brexit se concentró entre la comunidad protestante-unionista. Lo que muchos no esperaban es que cuatro años más tarde, después de las arduas e interminables negociaciones de la delegación británica en Bruselas, la firma del acuerdo de salida del Reino Unido de la UE iba a ser una pesadilla para muchos unionistas que poco tiempo atrás tan fervientemente habían apoyado el leave.

Poco se habló durante la campaña del Brexit de las consecuencias que éste traería para Irlanda del Norte en una hipotética salida de la UE. Una salida sin acuerdo habría supuesto el establecimiento de una frontera física entre la República de Irlanda e Irlanda del Norte, lo que habría destruido por completo los cimientos del acuerdo de paz. El ala dura del unionismo, compuesta mayoritariamente por el Democratic Unionist Party (DUP), el cual no olvidemos que no apoyó el acuerdo de paz, estaba dispuesto a cualquier cosa con tal de alejar cada vez más los seis condados que componen Irlanda del Norte de la República de Irlanda, y por supuesto una frontera física era un gran paso para incidir en la partición de la isla y reforzar el estatus constitucional de Irlanda del Norte dentro del Reino Unido. Pero la mayoría social y política de Irlanda del Norte, incluidos sus adversarios republicanos del Sinn Féin y por supuesto, la mayoría de los diputados de Westminster eran muy conscientes del peligro y la regresión que supondría para la provincia la ruptura del acuerdo de paz, no hace falta mencionar los casi 30 años de conflicto armado y más de 3.500 muertos Seguir leyendo

Publicado en Política irlandesa, Unidad irlandesa | Deja un comentario