Seamus Heaney

Con su simpático aspecto de “sabio despistado”, como una especie de Einstein del Ulster, pero abocado a las letras y no a las ciencias, el poeta Seamus Heaney es el escritor irlandés contemporáneo más laureado. En 1995 ganó el Premio Nobel de Literatura. En dos ocasiones, en 1996 y 1999, ha ganado el premio Whitbread al libro del año con sus obras The Spirit Level y Beowulf respectivamente. Y ahora acaba de ganar el prestigioso Premio T.S. Eliot de Poesía con su obra District and Circle. Este poemario se inspira en sus traslados al trabajo en hora punta en la línea District and Circle del metro londinense, durante un verano a principios de la década de los 60.

Seamus Heaney, nacido en Derry (Irlanda del Norte) en 1939 en una familia católica y nacionalista, publicó su primera colección de poemas, Death of a naturalist (Muerte de un naturalista) en 1966. Su poesía está anclada en los contextos físicos y rurales de su infancia. A medida que se desarrolla su obra, esos escenarios se convierten en el foco de una búsqueda arqueológica de los mitos e historias que han contribuido a configurar la violenta situación política de Irlanda del Norte, que sólo ha tratado abiertamente en North (Norte) (1975). La obra de Heaney muestra una gran flexibilidad rítmica, pero es sobre todo la intensidad de su lenguaje, que contrasta con el silencio de las gentes que describe, lo que la ha hecho famosa. Otros libros suyos son: Door into the Dark (Puerta a las tinieblas) (1969), Wintering Out (Huyendo del invierno) (1972), Field work (Trabajo de campo) (1979), Station Island (Isola stazione) (1984), The Haw Lantern (La linterna del espino) (1987) (que contiene un soneto-secuencia de elegías a la muerte de su madre), Seeing things (Viendo cosas) (1991), The Spirit Level (El nivel espiritual) (1996), Electric Light (Luz eléctrica) (2001). En 2000 publicó una traducción al inglés moderno del poema épico anglosajón Beowulf que se convirtió en un auténtico best seller en el Reino Unido y en Estados Unidos.

Se han publicado en edición bilingüe inglés/español sus siguientes obras: El Nivel/The Spirit Level (Trilce, 2000); Luz Eléctrica/Electric Light (Visor, 2003); y Campo abierto: Antología poética (1966-96) (Visor Libros, S.L., 2005).
 
Tras recorrer las Universidades de Queen’s en Belfast (1966-72), Carysfort College en Dublín (1975-80), Harvard en Massachusets (Estados Unidos) (1984) y Oxford en Inglaterra (1989-94), Seamus Heaney vive en Dublín en la actualidad.

Más información (biografía, bibliografía, discurso pronunciado en la gala de los Nobel, artículos sobre el autor y su obra, etc.) en la web de los Premios Nobel.