El Sinn Féin presenta un plan para reunificar Irlanda tras el ‘Brexit’

adams-unidad-irlandesa

La salida del Reino Unido de la Unión Europea (UE) ha transformado el contexto político de Irlanda y presenta una “oportunidad única” para su reunificación, afirmó el pasado lunes día 28 el partido nacionalista Sinn Féin, según informa la agencia EFE. Su presidente, Gerry Adams, incluyó esas palabras en el texto de un documento presentado hoy, en el que fija la hoja de ruta para acabar con la partición de la isla, que separa desde 1921 a la República de Irlanda y la provincia británica de Irlanda del Norte.

El documento Towards A United Ireland (Hacia una Irlanda Unida) [que podéis descargar íntegro en PDF aquí] sostiene que el resultado del referéndum del pasado junio sobre el divorcio de Londres y Bruselas “ha cambiado todo” y tiene consecuencias importantes Seguir leyendo

Publicado en Política irlandesa, Proceso de paz | Deja un comentario

Charlando de ‘Regreso a Innisfree’ en Magallón

Regreso a Innisfree

15232189_10154326576523922_535680453045543624_n

Ayer por la tarde Chesús Yuste disfrutó hablando de su libro de relatos irlandeses Regreso a Innisfreecon las lectoras (e incluso lectores, que algunos había) del club de lectura de Magallón (Co. Campo de Borja), coordinado por la bibliotecaria municipal Ester.

15230566_10154326582678922_6165686838574151943_nEl relato que más les gustó (y sorprendió) fue La sombra de Velvet Barnacle, aunque también destacaron Callejero, El sabor de la cerveza roja y Regreso a Innisfree, que les pareció el más cinematográfico. Las preguntas del grupo fueron llevando la amena conversación desde Irlanda como escenario hasta aspectos puramente literarios. Sin duda Irlanda es un lugar especial donde cualquier historia es verosímil, pero también es un país que ha compartido con España la burbuja inmobiliaria, la crisis financiera y el rescate europeo, por eso el autor reconoció que se ha parapetado tras la realidad irlandesa para hablar de la española sin

Ver la entrada original 206 palabras más

Publicado en Aragón-Irlanda, Innisfree1916, Literatura, Regreso a Innisfree | Deja un comentario

Un curso de cultura irlandesa en abril en Waterford

waterford_collage2Nuestro amigo afincado en Zaragoza Brendan Travis Simpson, músico y profesor de inglés, nos informa del Programa Educativo sobre Cultura Irlandesa para adultos, que va a tener lugar, del 8 al 13 de abril, en el municipio más antiguo de Irlanda, en la ciudad de Waterford, en el sudeste de la isla esmeralda.

Seis días llenos de clases de inglés y seminarios sobre la historia y cultura, Interacción con irlandeses, excursiones y actividades culturales.

Para apuntarse hasta viernes 16 de diciembre: waterfordacademyireland@gmail.com.

Más información, descárgate el programa e itinerario en PDF.

PROGRAMA EDUCATIVO DE LA CULTURA IRLANDESA – 6 DÍAS.

Incluido en el programa: Seguir leyendo

Publicado en Amigos de Innisfree, Cultura irlandesa, Turismo de Irlanda | Deja un comentario

El fútbol gaélico llega a Zaragoza

zgz-gaa

Por fin el fútbol gaélico llega a Zaragoza. Impulsado por un grupo de irlandeses afincados en la capital aragonesa, como el capitán Ben Mulholland, Fergal Robinson, Simon Leonard y Philip Bourke, se ha creado el Zaragoza GAA. Y se estrena el próximo sábado día 26 en el campo CD Actur Pablo Iglesias, de 14.00 a 16.00, en un triangular junto al Madrid Harps y al Gaélicos de Gran Sol de Barcelona Gran Sol, que vendrán con sus equipos masculinos y femeninos. Lo cuenta Heraldo de Aragón en su edición de papel de ayer. Zaragoza GAA es un equipo de irlandeses que se completa con algunos galeses e ingleses y un par de aragoneses. Más info en su página de Facebook.

Publicado en Aragón-Irlanda, Deporte irlandés | Deja un comentario

“Una Irlanda unida es inevitable”, afirma una exdiputada no sectaria de Alliance

anna-loTras el Brexit, la posibilidad de un referéndum sobre la unidad irlandesa se ha abierto paso con fuerza en la vida política sobre todo en Irlanda del Norte. La ex parlamentaria del partido no sectario Alliance, Anna Lo, ha declarado al Belfast Telegraph que votaría a favor de la reunificación de Irlanda en ese referéndum previsto en el Acuerdo de Viernes Santo. Sus declaraciones, en la misma línea de las que ya formuló durante la campaña electoral europea de 2014, son muy significativas, dado que su partido no se define ni como unionista ni como nacionalista, por eso se considera no sectario.

“Si hubiera un referéndum, votaría a favor de una Irlanda unida con las debidas condiciones”, dijo. “Irlanda es una isla. No creo que deba haber una frontera para dividir Seguir leyendo

Publicado en Política irlandesa, Proceso de paz, Unidad irlandesa | Deja un comentario

El ‘Brexit’ reaviva una disputa territorial entre Londres y Dublín: el estuario del río Foyle

lough-foyle

La futura salida del Reino Unido de la Unión Europea (UE) provocó ayer el primer conflicto territorial entre Londres y Dublín por un asunto relacionado con la soberanía de aguas localizadas en Irlanda del Norte y la República de Irlanda. Se trata del estuario del río Foyle, conocido como Lough Foyle (noroeste de Irlanda), y Lough Carlinford (noreste), unas zonas que ya fueron fuente de disputas en el pasado entre ambos países, según informa la agencia EFE.

La firma del Acuerdo del Viernes Santo (1998), el texto que puso fin al conflicto norirlandés, acercó también posiciones sobre este asunto y Londres y Dublín establecieron una agencia de gestión y explotación compartida de los recursos de esas aguas (“The Loughs Agency”). Ese arreglo parece haberse roto después de que el ministro británico Seguir leyendo

Publicado en Política irlandesa, Proceso de paz, Unidad irlandesa | Deja un comentario

Dublín no pujará por la última carta de rendición de Pearse en 1916

carta-rendicion-pearse-1916

En los últimos días de 2016, el Levantamiento centenario sigue envuelto en cierta controversia. Ahora se trata de la última carta de rendición que escribió el líder del Levantamiento de Pascua de 1916, Patrick Pearse. Se subasta públicamente el próximo 7 de diciembre y las autoridades culturales de la República de Irlanda acaban de anunciar que no pujarán, pues consideran que el precio estimado de entre un millón y un millón y medio de euros es demasiado alto, según informa Frances Mulraney en Irish Central. En el Museo Nacional existen otras cartas de Pearse relacionadas con la rendición escritas en otros momentos de la rebelión. Por ello, la ministra irlandesa de Cultura, Patrimonio y el Gaeltacht, Heather Humphries, ha justificado la decisión de no adquirir la carta, a pesar de que se trata de la última, la “entrega final”. El Gobierno considera que esta compra “no sería el mejor uso del dinero de los contribuyentes”.

Por su parte, el destacado historiador irlandés Diarmaid Ferriter ha expresado su decepción: “Es absolutamente esencial que sea conservada por una institución cultural Seguir leyendo

Publicado en 1916, Historia de Irlanda | Deja un comentario

La casa de apuestas Paddy Power pierde 4,5 millones por culpa de Trump

La inesperada victoria de Donald Trump en las elecciones presidenciales de EEUU no solo ha supuesto un serio varapalo para las empresas de sondeos y encuestas. También para las casas de apuestas. La irlandesa Paddy Power pagó por el triunfo de Hillary Clinton dos semanas antes del día de las elecciones, como ya hizo hace ocho años con quienes apostaron por Obama. De hecho, Paddy Power lo anunció con un irónico cartel en que coincidía con el machista Trump en que el lugar de una mujer es la Casa (Blanca, en este caso). Pero esta vez las cosas no salieron las cosas como se esperaba: Clinton ganó en voto ciudadano, por 200.000 votos de ventaja, pero no en los estados decisivos donde se consigue la mayoría absoluta de los “votos electorales”, donde se impuso el polémico magnate y candidato republicano.

paddy-power-clinton

La casa de apuestas irlandesa Paddy Power perdió 4,5 millones de dólares por el triunfo de Donald Trump, después de que la firma pagase prematuramente un millón a los apostadores que habían apoyado a Hillary Clinton, antes de que las Seguir leyendo

Publicado en Curiosidades | Deja un comentario

‘Regreso a Innisfree’ en Herrera de los Navarros

El blog de Chesús Yuste

herrera-de-los-navarros-10-11-16

Ayer por la tarde, tuve el placer de participar en una agradable velada con las lectoras del club de lectura de Herrera de los Navarros (Comarca de Campo de Daroca), que coordina la directora del Colegio San Jorge Alicia Echevarría. Tras la presentación a cargo del diputado provincial delegado de Bibliotecas, Bizén Fuster, que enmarcó la campaña de animación a la lectura de la DPZ, las lectoras expresaron su satisfacción por haber leído Regreso a Innisfree y otros relatos irlandeses. Les había gustado y destacaron especialmente La sombra de Velvet Barnacle  y Callejero, que les resultaron muy sorprendentes. Obviamente la sorpresa final forma parte del género del relat, a mi juicio. También destacaron que los diez relatos no solo podían tomarse aisladamente, sino como un todo, en el que Regreso a Ïnnisfree, el último que da título al volumen, vendría a resumir y dar coherencia al conjunto. Da gusto encontrarse con…

Ver la entrada original 177 palabras más

Publicado en Aragón-Irlanda, Literatura, Regreso a Innisfree | Deja un comentario

Un “brexit” duro podría reducir un 4% el PIB irlandés en 10 años

brexit UK-NIEl tamaño de la economía de la República de Irlanda podría reducirse en torno a un 4 % si el Reino Unido y la Unión Europea (UE) optan por un “brexit” duro, reveló ayer un informe del Instituto de Investigaciones Económicas y Sociales (ESRI), según informa la agencia EFE. El análisis de este “think-tank” irlandés y del Ministerio de Finanzas advierte también de que el índice de desempleo podría aumentar en hasta dos puntos porcentuales dependiendo de las restricciones y condiciones impuestas al divorcio entre Londres y Bruselas.

El estudio de ESRI aborda el futuro de la economía nacional diez años después del “brexit” desde varios escenarios, que van desde la salida más dura a la más suave, si bien todos ellos tendrán consecuencias negativas para Irlanda, advierten sus

Seguir leyendo

Publicado en Economía irlandesa | Deja un comentario