Archivo del Autor: Chesús

El aborto y el matrimonio igualitario ya son legales en Irlanda del Norte

Ya lo anunciábamos hace tiempo: la parálisis de las instituciones autónomas de Irlanda del Norte iban a permitir que Westminster impusiera una legislación que legalizara la interrupción del embarazo y el matrimonio entre personas del mismo sexo, poniendo así fin … Seguir leyendo

Publicado en Política irlandesa, Sociedad irlandesa | Deja un comentario

La «traición» de Johnson al DUP es un paso hacia la Irlanda unida

Mientras la Cámara de los Comunes debate en Westminster si aprueba o no el acuerdo sobre el Brexit pactado por Boris Johnson y la Comisión Europea, en Irlanda del Norte los unionistas se consideran traicionados y abandonados por el nuevo … Seguir leyendo

Publicado en Política irlandesa, Unidad irlandesa | Deja un comentario

El Brexit une a Irlanda

Interesantísimo artículo de Rafael Ramos en La Vanguardia en vísperas del Brexit. El Brexit une a Irlanda La oposición se compromete a apoyar al Gobierno hasta que pase lo peor de la tormenta Rafael Ramos. La Vanguardia. Dublín, 14/10/2019 | Se … Seguir leyendo

Publicado en Política irlandesa | Deja un comentario

La frontera en Irlanda y los invisibles del Brexit

Mientras se acerca inexorable el plazo para la entrada en vigor del Brexit, eldiario.es publica este interesante reportaje de Lisa O’Carroll sobre la frontera, la cicatriz artificial que todavía divide la isla de Irlanda. El artículo ha sido traducido por … Seguir leyendo

Publicado en Política irlandesa, Sociedad irlandesa, Unidad irlandesa | Deja un comentario

El Monumento a Washington recuerda el Levantamiento de 1916 y la conexión entre Irlanda y EEUU

Tras haber estado cerrado desde 2016, esta semana se ha abierto de nuevo al público el Monumento a Washington en la capital de los Estados Unidos, con lo que se ha desvelado oficialmente la placa conmemorativa del Levantamiento de Pascua … Seguir leyendo

Publicado en 1916, Diáspora irlandesa | Deja un comentario

‘Dublín’, ensayo/guía de Jorge Fondebrider sobre la capital de Irlanda

A lo largo de casi tres décadas, el escritor argentino Jorge Fondebrider ha visitado frecuentemente Dublín, buscando conocerla en sus menores detalles. Resignado una y otra vez a lo que se le permite conocer de una ciudad ajena a un … Seguir leyendo

Publicado en Dublín, Literatura, Turismo de Irlanda | Deja un comentario

Se reclama la conservación del cottage de la condesa Markievicz como escenario histórico

El cottage de verano de la condesa Markievicz en las montañas de Dublín, un edificio histórico donde se entrenaba hace un siglo Na Fianna Éireann, lleva décadas de abandono y amenaza ruina. Recientemente los parlamentarios del Sinn Féin Aengus Ó … Seguir leyendo

Publicado en 1916, Historia de Irlanda | Deja un comentario