Archivo del Autor: Chesús

‘Regreso a Innisfree’ regresa a Innisfree

Una amiga de este blog y lectora de mis libros, Cristina, ha obrado el milagro: Regreso a Innisfree ha regresado a Innisfree, literalmente. Este verano, en su viaje a la isla esmeralda se ha hecho acompañar de mis relatos irlandeses. … Seguir leyendo

Publicado en Cine, Innisfree1916, Regreso a Innisfree, Turismo de Irlanda | Deja un comentario

‘En un café’, los relatos de Mary Lavin en castellano

La editorial Errata Naturae acaba de traducir al castellano a la irlandesa Mary Lavin, una autora que en sus relatos recrea magistralmente la vida y demuestra una asombrosa capacidad para adentrarse en los sentimientos y motivaciones de sus personajes, según … Seguir leyendo

Publicado en Literatura | Deja un comentario

El ‘Aleluya’ de Leonard Cohen, en irlandés

El alumnado de la escuela de verano de gaélico irlandés de Lurgan (Co. Galway), un año más, acaba de lanzar una nueva canción de éxito. Esta vez se trata de una versión en irlandés del Aleluya de Leonard Cohen: Slán … Seguir leyendo

Publicado en Curiosidades, Lengua irlandesa, Música celta o irlandesa | Deja un comentario

El nuevo ‘boom’ de las letras irlandesas

El nuevo ‘boom’ de las letras irlandesas El fenómeno Sally Rooney llega a España como avanzadilla de una nueva hornada de escritores que despuntan por su talento y su crudeza tras los estragos de la crisis Laura Fernández | El … Seguir leyendo

Publicado en Literatura | Deja un comentario

‘Live on Éire’, el primer programa de radio en España dedicado a Irlanda

En Málaga tenía que ser. Desde hace unos días, por primera vez en España, una emisora de radio ofrece a sus oyentes una hora de noticias acerca de Irlanda y de las relaciones hispano-irlandesas de interés para los miembros de … Seguir leyendo

Publicado en Diáspora irlandesa, España-Irlanda | Deja un comentario

‘Striking Out’, la serie de TV de éxito en Irlanda, llega a España

El pasado domingo 22 de julio,  se estrenó en España de la mano de SundanceTV la serie Striking Out el mayor éxito de la televisión irlandesa de los últimos años, avalado por todos los premios posibles en los Irish Television Awards en su última … Seguir leyendo

Publicado en Cine, España-Irlanda | Deja un comentario

Mary Lou McDonald (Sinn Féin): “Si se estrella el Brexit, el referéndum de unificación de Irlanda será inaplazable”

[El pasado 21 de julio El Mundo publicó una entrevista de Carlos Fresneda a la nueva presidenta del Sinn Féin, Mary Lou McDonald, en la que repasa la actualidad de la isla de Irlanda, norte y sur]. Mary Lou McDonald, … Seguir leyendo

Publicado en Política irlandesa, Unidad irlandesa | Deja un comentario

Boy George descubre un antepasado en el IRA de la guerra de independencia

El cantante Boy George, durante una serie de la BBC dedicada a la genealogía, descubrió que un pariente suyo fue un legendario voluntario del IRA ejecutado durante la Guerra de la Independencia irlandesa, según informa IrishCentral.com. George Alan O’Dowd, más … Seguir leyendo

Publicado en Curiosidades, Diáspora irlandesa, Historia de Irlanda, Uncategorized | Deja un comentario

Westminster rinde homenaje a la Condesa Markievicz como la primer mujer parlamentaria

La Condesa Markievicz, una destacada figura revolucionaria irlandesa, ha sido homenajeada en la Cámara de los Comunes del Parlamento británico el pasado 18 de julio, por tratarse de la primera mujer elegida para el Parlamento. En 1918, Markievicz fue elegida … Seguir leyendo

Publicado en Historia de Irlanda, Rebeldes irlandeses | Deja un comentario

12 años de Innisfree: ¡Feliz cumpleaños!

Innisfree, ¡feliz cumpleaños! Breithlá sona duit, a Inis Fraoigh!  En el fragor de la actividad, la semana pasada se me pasó celebrar que el 12 de julio, hace 12 años, echó a andar este blog dedicado a Irlanda y a todo lo … Seguir leyendo

Publicado en Innisfree1916 | 2 comentarios