Archivo mensual: enero 2009

Curso de irlandés: Lección 70 (más diálogos)

Continuemos con los diálogos de la lección 69, con los que estamos repasando las descripciones que hemos visto en las lecciones anteriores. Diálogo 3: Caitríona: Tá buachaill nua ag Áine. Máiréad: An bhfuil? Cén cineál duine é? C: Fear breá … Seguir leyendo

Publicado en Curso de irlandés, Lengua irlandesa | Deja un comentario

El controvertido informe del Grupo Consultivo sobre el Pasado en el Norte de Irlanda

Ayer miércoles se presentó por fin el informe del Grupo Consultivo sobre el Pasado, creado el 22 de junio de 2007 por el Gobierno británico para asesorar en el proceso de paz del Norte de Irlanda y encabezado por el … Seguir leyendo

Publicado en Conflicto de Irlanda del Norte, Proceso de paz | 1 Comentario

Película documental de la Primera Dáil

Os ofrezco hoy un documento histórico. Testimonio vivo de la historia contemporánea irlandesa, este vídeo forma parte de lo que podemos calificar como el nacimiento de una nación. Estos días se conmemora la creación de la Primera Dáil el 21 … Seguir leyendo

Publicado en Historia de Irlanda, Rebeldes irlandeses | 3 comentarios

Película norirlandesa premiada en Sundance

Una película norirlandesa, ‘Five Minutes of Heaven’ (cinco minutos de cielo), protagonizada por Liam Neeson y James Nesbitt, ha recibido dos de los premios principales en el Festival de Cine de Sundance, Utah (EE.UU.), festival de cine independiente creado por … Seguir leyendo

Publicado en Cine, Conflicto de Irlanda del Norte, Proceso de paz | 4 comentarios

Magnate irlandés se suicida por la crisis

Se suicida un acaudalado irlandés en perspectiva de una ruina ligada a la caída del Anglo Irish Bank Patrick Rocca parecía tenerlo todo. Era un emblema de la economía de los tigres celtas de Irlanda. Prestaba a Bill Clinton su … Seguir leyendo

Publicado en Actualidad de Irlanda | 1 Comentario

Los bosques de Vicente Ansola

«He llegado a Éire. Busco las últimas huellas de los corazones irlandeses que me llevarán a los bosques del oeste, donde el Gaélico y los espíritus libres se transformaron hace mucho tiempo en el bosque de la bailarina. No sé … Seguir leyendo

Publicado en Literatura, Paisajes de Irlanda | 2 comentarios

Ha muerto Bob Doyle, el último brigadista irlandés de la guerra civil española

A los 92 años, ha muerto en Londres, el jueves por la noche tras una corta enfermedad, Bob Doyle, el último superviviente de aquella generación de irlandeses que vinieron a España a luchar por la República y contra el fascismo. … Seguir leyendo

Publicado en Actualidad de Irlanda, Historia de Irlanda, Rebeldes irlandeses | 9 comentarios

Resolución de los ejercicios de la lección 69

Diálogo 1: Aiofe (Eva) visita a su amigo Dónall (Daniel) en su casa. D: Dia dhuit, a Aoife. Tar isteach. Bain díot do chóta. (Hola, Eva. Entra. Quítate el abrigo). A: Go raibh maith agat. Is maith liom an seomra … Seguir leyendo

Publicado en Curso de irlandés, Lengua irlandesa | Deja un comentario

Las dos conmemoraciones de la Primera Dáil

El miércoles, 21 de enero, se cumplían 90 años de la Primera Dáil, el parlamento rebelde, embrión de la actual República de Irlanda. Sorprendentemente la efeméride estuvo a punto de pasar desapercibida para las autoridades. Tuvo que ser el Sinn … Seguir leyendo

Publicado en Actualidad de Irlanda, Historia de Irlanda, Política irlandesa, Unidad irlandesa | 1 Comentario

La Policía investiga las declaraciones homófobas de la esposa del Primer Ministro norirlandés

El año pasado las declaraciones homófobas de algunos dirigentes políticos unionistas sacudieron las instituciones del Norte de Irlanda. Y es que los prejuicios de origen religioso parecen ser seña de identidad del partido fundado por el Rev. Ian Paisley, el … Seguir leyendo

Publicado en Política irlandesa, Sociedad irlandesa | 7 comentarios